访野人家

山入柴门窄,桥通野路长。

群童挑燕笋,幼妇采鸡桑。

淳古非今俗,留连到夕阳。

盘飧敢辞饱,满箸药苗香。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

山势陡峭进入柴门显得狭窄,小桥连接的野外小路漫长无尽。
一群孩童挑着新鲜的燕窝竹笋,年轻的妇女采摘着鸡笼边的桑叶。
淳朴的古老风俗与现今不同,让人流连忘返直到夕阳西下。
面对丰盛的饭菜不敢言饱,筷子上沾满了带着药草香味的菜肴。

注释

山:形容山势。
柴门:简陋的木门。
窄:狭窄。
桥:小桥。
野路:野外小路。
长:长且弯曲。
群童:一群孩子。
挑:挑担。
燕笋:燕窝竹笋。
幼妇:年轻的妇女。
采:采摘。
鸡桑:靠近鸡笼的桑叶。
淳古:淳朴古老。
非:不同于。
今俗:现代习俗。
留连:流连忘返。
夕阳:傍晚的太阳。
盘飧:菜肴。
敢辞:不敢推辞。
饱:吃饱。
满箸:满筷子。
药苗香:带有药草的香气。

鉴赏

这首诗描绘了诗人陆游访问乡村人家时所见的田园景象。首句"山入柴门窄"写出了山路蜿蜒,农家小门深藏于山间的狭窄与宁静。次句"桥通野路长"则展现了通往农家的小路穿过田野,显得悠长而自然。接下来的两句"群童挑燕笋,幼妇采鸡桑"生动地描绘了孩子们在采摘新鲜的燕窝笋和鸡桑,充满了生活的气息和农村的活力。

诗人感慨"淳古非今俗",表达了对乡村淳朴风俗的欣赏,与现代社会的浮躁形成对比。他流连忘返,直到"夕阳"西下,显示出他对这种田园生活的深深喜爱。最后两句"盘飧敢辞饱,满箸药苗香",诗人表示即使菜肴简单,但因满含药草的香气而感到满足,表达了他对农家食物的赞美和对自然馈赠的感激之情。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了一幅宁静、质朴的乡村生活画面,流露出诗人对传统乡村生活的向往和对自然之美的赞叹。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

访野老

农事元知要细评,野人有旧得寻盟。

林深未见果蔬地,舍近先闻鸡犬声。

春水筑塘谋竭作,阳坡卧犊约同耕。

老来常叹人情薄,深愧今朝倒屣迎。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

访隐者

湖曲有隐者,时时容叩门。

人如钓渭叟,地似避秦村。

笑语嚣尘远,衣冠古制存。

山寒归路晚,相与尽瓢樽。

形式: 五言律诗 押[元]韵

访僧支提寺

高名每惯习凿齿,巨眼忽逢支道林。

共夜不知红烛短,对床空叹白云深。

满前钟鼓何曾忍,匝地毫光不用寻。

欲识天冠真面目,鸟啼猿啸总知音。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

迂拙

迂拙宜归早,乘除得死迟。

老稀朝市梦,穷足道途诗。

哗世无它技,忘怀自一奇。

故溪幽绝处,惟许白鸥知。

形式: 五言律诗 押[支]韵