谕俗(其十二)

悬墙挂德音,尽弛今年租。

旄倪发欢谣,助达和气舒。

皇恩施甚厚,疲瘵望少苏。

吁嗟吏舞文,诏纸墨未渝。

借贷尽白著,勾稽穷宿逋。

掊克傥归公,民贫犹乐输。

量权徵倍耗,夤缘窃其馀。

宁逢盗剽攘,厌闻吏追呼。

盗奸久必戢,吏奸无由锄。

雷霆不言威,肉食忍自诬。

故态勿狃习,穷阎勿侵渔。

勿谓天听高,勿谓黔首愚。

形式: 古风

翻译

墙壁上挂着仁德的教诲,今年的赋税全部豁免。
老少都发出欢快的歌谣,助于营造和谐气氛。
皇上的恩惠非常深厚,疲惫的人民期待稍微复苏。
哎呀,官吏玩弄文字,文书上的承诺仍未兑现。
借贷关系白纸黑字,追讨旧债直到穷尽。
贪婪的官员若能公正,即使百姓贫穷也愿意缴纳。
按比例征税却有额外损耗,有些人私下侵吞剩余。
宁愿遭遇强盗抢劫,也不愿再听官吏催逼。
长久的盗贼终会收敛,但官吏的贪腐难以根除。
雷霆虽无声,威力仍在,但当权者怎能忍心欺骗。
不要习惯于旧习,也不要侵犯穷人的权益。
别以为天意高远,百姓并非愚昧无知。

注释

德音:仁德的教诲。
弛:免除。
旄倪:老少。
和气:和谐气氛。
疲瘵:疲惫的人。
渝:改变,违背。
白著:白纸黑字,明确记录。
勾稽:核查,追讨。
掊克:贪婪的官员。
肉食:指有权势的人。
黔首:百姓。

鉴赏

这首诗名为《谕俗》之第十二,出自北宋时期的文学家刘子翚之手。全诗通过对比官吏与百姓之间的关系,以深刻的笔触揭示了社会矛盾。

首句“悬墙挂德音,尽弛今年租”描绘出官府对民众的恩泽宣传,以及征税工作的完成。接着,“旄倪发欢谣,助达和气舒”则表明百姓在这种政策下获得了一定的好处,社会气氛趋于和谐。

然而,随后的“皇恩施甚厚,疲瘵望少苏”透露出民众对于君恩的渴望与期待,反映了他们内心对改善生活状况的迫切愿望。紧接着,“吁嗟吏舞文,诏纸墨未渝”则是官府中处理文书、发布政令的情景。

“借贷尽白著,勾稽穷宿逋”揭示了民间借贷的困境及不易清偿的情况,而“掊克傥归公,民贫犹乐输”则表达了即便在贫困中,百姓仍旧乐于上缴税收。

“量权徵倍耗,夤缘窃其馀”此句批判了不公正的税收制度和官吏剥削民脂民膏的行为。紧接着,“宁逢盗剽攘,厌闻吏追呼”表达了对贪官污吏的深恶痛绝。

“盗奸久必戢,吏奸无由锄”则强调了对腐败行为必须严惩不贷的立场。而“雷霆不言威,肉食忍自诬”则是说即便天气变化、自然灾害发生,也比不上官府施加于民众身上的压迫更为可怕。

最后,“故态勿狃习,穷阎勿侵渔”和“勿谓天听高,勿谓黔首愚”则是告诫人们不要重复以往的错误,不要认为上天不闻人言,也不要轻视民众的智慧。

这首诗通过对官府与百姓关系的描述,以及对社会现象的批判,展现了作者对于社会公正、民生疾苦深切的关怀。

收录诗词(673)

刘子翚(宋)

成就

不详

经历

一作彦仲,又号病翁,学者称屏山先生。刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》

  • 字:彦冲
  • 号:屏山
  • 籍贯:建州崇安(今属福建)
  • 生卒年:huī)(1101~1147

相关古诗词

谕俗(其十一)

未须葺吾庐,且复修吾仓。

求安当卜居,求饱当聚粮。

营生力有限,先此计颇长。

去年稻盈畦,避寇不得将。

新芽雨后白,卧穗霜中黄。

鳏茕有饥色,寇衅馀稻粮。

解衣易升斗,糠秕随风扬。

休嗟昔艰难,喜兹岁丰穰。

邻翁为人耕,贮粟不盈箱。

溪头廪与囷,累累已相望。

形式: 古风 押[阳]韵

谕俗(其十)

兹乡山水佳,昔乃为盗窟。

吾卢已煨烬,荒草墙兀兀。

墙东大梨树,惟此为旧物。

火烧枝叶尽,老本更奇崛。

众鸟罢高栖,空庭失清樾。

邻儿利薪爨,往往肆戕伐。

岂知昂霄势,长养自毫末。

寒堤孤碓在,废圃鸣泉出。

衡茅且经营,霜霰莫仓猝。

形式: 古风

谕俗(其九)

震雷霹枯松,顽龙失其据。

浮云三日雨,盈亩复他注。

商羊舞未休,旱魃消何遽。

稍宽人心切,仰荷天恩布。

稻畦袅连颠,挼穗给朝饫。

菜畦擢新萌,荡涤死群蠹。

岁俭民怨咨,时丰家悦豫。

青青寒莠色,亦复贪雨露。

形式: 古风

谕俗(其八)

村南井欲乾,晓汲盈瓢浊。

饮浊不足言,奈此田亩涸。

咿哑龙骨响,焕烂阳乌虐。

良农无他营,辛苦事东作。

春苗何葱芊,秋刈何稀薄。

我虽食有馀,念彼心不乐。

乞灵走群祀,晚电明霍霍。

屯膏竟未施,天意自难度。

形式: 古风