立春(其一)

群儿綵胜竞芳菲,我向新年补旧衣。

五十九年蘧伯玉,不知谁是更谁非。

形式: 七言绝句 押[微]韵

翻译

一群孩子们穿着彩衣争艳斗丽,我却在新的一年里补着旧衣物。
回顾过去五十九年的岁月,就像蘧伯玉一样感慨,不知道谁是对的,谁又是错的。

注释

群儿:孩子们。
綵胜:彩色的胜利品,这里指孩子们穿的节日服装。
竞芳菲:争奇斗艳,形容孩子们穿着漂亮衣服。
我:指诗人自己。
新年:春节。
补旧衣:修补旧衣服。
五十九年:诗人自己的年龄或经历的时间。
蘧伯玉:古代贤人,以谦虚著称,此处可能象征诗人自我反思。
不知:不明白,疑惑。
谁是:谁是对的。
谁非:谁是错的。

鉴赏

这首诗描绘了一个初春时节的场景,群芳竞相开放,气氛生机勃勃。诗人在这样的背景下表达了自己对于新旧更替的一种情感体验——在新年来临之际,忙碌于补缀旧衣,似乎是在通过这种行为来与时间的流逝做出一种抵抗。

"五十九年蘧伯玉,不知谁是更谁非" 这两句引出了历史上的一个人物蘧伯玉,他在五十九岁时被任命为相国,但最终因事败北而死。这里诗人通过对这段历史的提及,表达了对于功名利禄的淡然和对于世事变迁的感慨。诗人似乎在反思,在功成名就与失败失意之间,谁能评说是非对错。

整首诗不仅仅是在描写春天的美丽景色,更是在通过个人生活的小事和历史的大事件,探讨生命、时间和价值的深刻主题。

收录诗词(518)

李石(宋)

成就

不详

经历

少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外

相关古诗词

立春(其二)

青菜青丝白玉盘,西湖回首忆临安。

竹篱茅舍逢春日,乐得梅花带雪看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

再以韵谢吴美仲和篇茶樽之贶

东屯花恼只颠狂,五柳门前翠著行。

更遣大瓢来断送,忍教醒醉问渔郎。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

次韵孙翊尉(其三)

子佩青青得玉工,先生老矣舞雩风。

仙官便拟轻藜藿,我欲求为田舍翁。

形式: 七言绝句 押[东]韵

次韵孙翊尉(其一)

口头截断不须工,谁信春秋是国风。

笔下均调成一气,东屯唤起杜陵翁。

形式: 七言绝句 押[东]韵