华亭吴江道中偶作十绝(其三)

白日归来皆有意,平生事了最为难。

可怜万顷烟波色,只属天随醉眼看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

翻译

白天结束时都带着深意,一生中的大事最难完成。
多么可惜那广阔的水面上的烟波景色,只属于喝醉了的双眼欣赏。

注释

白日:白天。
归来:结束。
皆:都。
有意:带着深意。
平生:一生。
事了:大事完成。
最:最。
为:是。
难:困难。
可怜:可惜。
万顷:广阔。
烟波色:水面上的烟雾色彩。
只属:只属于。
天随:天随子,古人名,这里借指醉人。
醉眼:喝醉了的眼睛。

鉴赏

这首诗是宋代诗人朱长文的作品,名为《华亭吴江道中偶作十绝(其三)》。诗中的意境和用词都极具古典美感。

“白日归来皆有意”,这里的“白日”指的是太阳,诗人通过太阳的落山表达了一种身不由己、时光易逝的情感。“平生事了最为难”,这句话表明了人生中的困顿和无奈,即便是那些看似简单的事情,最终也能变得异常艰难。

“可怜万顷烟波色”,“可怜”表达了一种哀愍的情感,诗人对眼前万顷的烟波之色感到悲凉。这不仅仅是对自然景观的描绘,更是一种情感的寄托。

“只属天随醉眼看”,这句话则显得更加超脱。诗人似乎在说,只有将这一切归咎于苍天,自己则像醉酒一般,任凭眼前的景色随心所欲地展现。

整首诗通过对日落、烟波的描写,以及对人生困难和无奈的情感表达,展示了诗人的深沉情怀。同时,这种超然物外的态度,也反映出古代士大夫在面对世事时的一种常见心态——以一种哲学的视角来看待一切。

收录诗词(167)

朱长文(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

华亭吴江道中偶作十绝(其一)

人间出鹤只云间,相合仙经得亦难。

尘外应多随羽客,未教流俗等闲看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

华亭吴江道中偶作十绝(其八)

川上飞桥处处横,几回经此阅平生。

碧芦萧瑟风前韵,一似家林霰雪声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

华亭吴江道中偶作十绝(其六)

贤哲多为贵势拘,人人空道爱江湖。

谁将五鼎盈前食,肯换秋风一箸鲈。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

华亭吴江道中偶作十绝(其五)

妖华倾国岂无情,忍复颦眉见越兵。

若使将军犹好色,安能三徙更成名。

形式: 七言绝句 押[庚]韵