元日

老境难为节,寒梢未得春。

一官兼利害,百虑孰疏亲。

积雪无归路,扶行有醉人。

望乡仍受岁,回首向松筠。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

年老体衰难以自我约束,寒冬的树枝还未感受到春天的气息。
做官既要面对好处也要承担风险,各种忧虑中哪一项更亲近呢?
积雪覆盖的道路让人无法回家,只能搀扶着喝醉的人前行。
遥望故乡仍然在年终岁尾,回头只见松竹相伴。

注释

老境:年老体衰。
寒梢:寒冬的树枝。
春:春天。
一官:做官。
利害:好处和风险。
百虑:各种忧虑。
疏亲:亲近的事物。
积雪:积雪覆盖。
归路:回家的道路。
醉人:喝醉的人。
望乡:遥望故乡。
岁:年终岁尾。
松筠:松竹。

鉴赏

这首诗名为《元日》,是宋代诗人陈师道所作。诗中表达了诗人晚年生活的艰辛与感慨。"老境难为节"描绘了年老体衰,难以把握生活节奏的困境;"寒梢未得春"则暗示了内心的孤寂和对温暖春天的期盼。接下来的"一官兼利害,百虑孰疏亲"反映出官场的复杂,以及在权衡利弊时对亲情友情的困惑。"积雪无归路"寓言了仕途的艰难,而"扶行有醉人"则可能暗指借酒浇愁的无奈。最后两句"望乡仍受岁,回首向松筠"表达了诗人身处异乡,只能在新年之际遥望故乡,内心对家乡和坚韧如松竹的品格的深深怀念。整体来看,这首诗情感深沉,展现了诗人晚年的沧桑与思乡之情。

收录诗词(750)

陈师道(宋)

成就

不详

经历

诗人。一字无己,汉族。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》

  • 字:履常
  • 号:后山居士
  • 籍贯:彭城(今江苏徐州)
  • 生卒年:1053~1102

相关古诗词

元符三年七月蒙恩复除棣学喜而成诗

老作诸侯客,贫为一饱谋。

折腰真耐辱,捧檄敢轻投。

早作千年调,中怀万斛愁。

暮年随手尽,心事许溟鸥。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

巨野

馀力唐虞后,沉人海岱西。

不应容桀黠,宁复有青齐。

灯火鱼成市,帆樯藕带泥。

十年尘雾底,瞥眼怪凫鹥。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

王察院挽词二首(其二)

良贵官何与,长年死不亡。

身须禦魑魅,气已慑豺狼。

不尽胸中蕴,犹堪地下郎。

岂惟吾道庆,编简亦辉光。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

王察院挽词二首(其一)

施报终何在,穷通共一空。

两言成益友,百代仰高风。

终始无遗恨,恩荣托至公。

不应埋直气,会见吐长虹。

形式: 五言律诗 押[东]韵