和圆机佳作

官憎诗过好,人亦忌才多。

君子自如此,伊人其奈何。

单裘千日醉,短发百年歌。

漫纳新愁泪,终惭带女萝。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

翻译

官员厌恶诗才太过出众,人们也忌恨才华过多。
品德高尚的人本就该如此,对于那些人又能如何呢。
即使穿着单薄的皮衣也能沉醉千日,即使头发稀疏也能唱尽百年悲歌。
随意接纳新的忧愁泪水,最终还是感到惭愧,如同攀附女萝的藤蔓。

注释

官:官员。
憎:厌恶。
诗:诗歌。
过:超过。
好:出众。
君子:品德高尚的人。
自如:本该如此。
伊人:那些人。
奈何:又能如何。
单裘:单薄的皮衣。
千日醉:沉醉千日。
短发:头发稀疏。
百年歌:唱尽百年悲歌。
漫:随意。
纳:接纳。
新愁:新的忧愁。
终惭:最终感到惭愧。
带女萝:攀附女萝(比喻依附他人)。

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁说之所作的《和圆机佳作》。诗中表达了对才华横溢但遭人嫉妒的感慨,以君子自比,暗示了诗人的无奈与自嘲。"官憎诗过好,人亦忌才多"揭示了社会对于才子的普遍态度,官员不喜欢过于出色的诗歌,人们也忌惮才能出众之人。"单裘千日醉,短发百年歌"描绘了诗人借酒浇愁的生活状态,即使身着简朴,仍以歌声排遣时光。最后两句"漫纳新愁泪,终惭带女萝"表达了诗人接纳新的忧愁,但仍为自己无法摆脱世俗的眼光而感到惭愧,暗含了希望能像山间的女萝植物一样,自由自在地生长,不受尘世束缚的愿望。整体来看,这首诗寓言深刻,情感内敛,体现了晁说之的诗风。

收录诗词(920)

晁说之(宋)

成就

不详

经历

伯以,自号景迂生,济州钜野(今山东巨野)人。元丰五年(1082),进士及第,苏东坡称其自得之学,发挥《五经》,理致超然,以“文章典丽,可备著述”举荐。范祖禹亦以“博极群书”荐以朝廷,曾巩亦力荐。与晁补之、晁冲之、晁祯之都是当时有名的文学家

  • 字:以道
  • 籍贯:因慕司马光之为
  • 生卒年:1059年—1129年

相关古诗词

和圆机题草虫

怒剑无烦起逐蝇,从教小物此冯陵。

礼加蛙臂何时用,书到蚕头几日能。

半是苔边徒有感,全收芋处肯生憎。

如椽大笔么么落,愤懑今人终拂膺。

形式: 七言律诗 押[蒸]韵

和资道岩岩亭二首(其二)

昔年蜀武侯,泣下荡阴里。

何如无事人,一亭欣所止。

悠然太山岑,相对真可喜。

不须樽中物,且酌岩下水。

形式: 古风 押[纸]韵

和资道岩岩亭二首(其一)

我来游此亭,岂羡高阳里。

形神既生生,吉祥斯止止。

我无古人愁,古人无我喜。

颇恨桑苧翁,不来尝此水。

形式: 古风 押[纸]韵

和高二偶作长句

流落归来少故人,婆娑白发强容身。

雷霆能断王敦首,宇宙犹多庾亮尘。

以国与盟非所志,在边不战岂其仁。

兼资文武唯高子,谁识中原有虎臣。

形式: 七言律诗 押[真]韵