幽居

毒暑流金石,吾庐乃尔幽。

松棚香带露,竹簟冷生秋。

荡桨蘋花浦,垂竿杜若洲。

非关遗世事,聊以解吾愁。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

酷暑如熔金,我的小屋却如此清幽。
松下的棚子带着露珠的香气,竹席带来凉意仿佛初秋来临。
我在浮萍盛开的水边划船,手持钓竿在杜若丛生的洲头垂钓。
这并非逃避尘世之事,只是借此来排解我心中的烦忧。

注释

毒暑:酷暑。
流金石:热得像熔化的金属。
吾庐:我的小屋。
乃尔:如此。
幽:清幽。
松棚:松树搭建的棚子。
香带露:带着露水的清香。
竹簟:竹席。
冷生秋:带来秋天般的凉意。
荡桨:划船。
蘋花浦:浮萍盛开的水边。
垂竿:垂钓。
杜若洲:杜若丛生的洲地。
遗世事:逃避尘世之事。
聊以:姑且。
解吾愁:排解我的烦忧。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《幽居》,描绘了夏日炎炎中作者居住环境的清幽与宁静。"毒暑流金石"形象地写出酷暑难耐,连石头都似乎要被热浪熔化,而"吾庐乃尔幽"则表达了诗人对自己居所的喜爱,尽管外界酷热,但屋内却是一片清凉。

"松棚香带露"通过松树下的棚子还带着露水,暗示清晨的清新和夜晚的凉意,"竹簟冷生秋"进一步强调了竹席带来的凉意,仿佛提前感受到了秋天的气息。在这样的环境中,诗人乘舟荡漾于开满蘋花的水塘,"荡桨蘋花浦",悠然自得;垂钓于杜若洲,"垂竿杜若洲",享受着自然的宁静。

最后两句"非关遗世事,聊以解吾愁"揭示了诗人并非逃避尘世,而是借这种幽居生活来暂时排解心中的忧虑。整首诗以写景抒怀,展现了诗人对隐逸生活的向往和对现实烦恼的暂时解脱。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

幽居三首(其二)

百顷菰蒲古泽中,老夫病起恰秋风。

流年不贷人皆老,造物无私我自穷。

市隐昔曾从啸父,山栖今欲效园公。

芳樽虽匪金丹术,槁面尊前也暂红。

形式: 七言律诗 押[东]韵

幽居

人间岁月苦骎骎,白首幽居不厌深。

懒爱举杯成美睡,静嫌对弈动机心。

山村野渡双芒屩,夜雪晨霜一布衾。

不到匡庐三十载,梦携巾钵上东林。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

幽居

一曲清溪带浅山,幽居终日卧林间。

丹经在昔曾亲授,死籍从今或可删。

人笑拙疏安淡泊,天教强健享清闲。

秋来渐有佳风月,拟与飞仙日往还。

形式: 七言律诗 押[删]韵

幽居

小舫藤为缆,幽居竹织门。

短篱围藕荡,细路入桑村。

鱼脍槎头美,醅倾粥面浑。

残年谢轩冕,犹足号黎元。

形式: 五言律诗 押[元]韵