跋冯文简公赠朱忠靖公帖四首(其二)

人间事了乞身归,想见萧然闭户时。

钟鼎山林元不二,惟公全德两无亏。

形式: 古风 押[支]韵

翻译

完成尘世事务后,我渴望回归,想象着那时你独自安静地关门在家。
无论是身处权贵还是隐居山林,本质上并无不同,只有先生你品德高尚,两者都毫无缺损。

注释

事了:完成世俗事务。
乞身归:渴望回归。
萧然:寂静、清冷的样子。
闭户:关门独处。
钟鼎山林:比喻权势和隐逸生活。
元不二:本质上没有区别。
全德:完满的品德。
两无亏:两者都无缺失。

鉴赏

这首诗是宋代诗人袁说友对中国古代士大夫理想生活的描绘和对冯文简公与朱忠靖公品德的赞美。首句“人间事了乞身归”,表达了对尘世纷扰结束后的归隐愿望,体现出一种超脱世俗的追求。次句“想见萧然闭户时”,通过想象他们宁静淡泊的生活状态,展现了他们的清高孤寂。

“钟鼎山林元不二”一句,运用了钟鼎代表仕途显赫,山林象征隐逸生活的典故,说明无论身处高位还是退隐山林,冯朱二公都保持着一致的道德操守,没有因为环境变化而改变内心的追求。“惟公全德两无亏”则直接赞扬了他们的完美品德,认为他们在仕途和隐居两种人生选择中都保持了高尚的道德品质,没有任何欠缺。

整首诗以简洁的语言,表达了对两位贤者的敬仰和对他们生活哲学的认同,体现了宋代理学崇尚道德修养和人格完善的理想。

收录诗词(628)

袁说友(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

跋冯文简公赠朱忠靖公帖四首(其一)

三魁天下极登庸,具眼相看识巨公。

翰墨密传心印子,勋名同在百年中。

形式: 古风 押[东]韵

跋本朝六名公帖

道丧嗟耆旧,人亡独简编。

家藏六君帖,何必万人传。

形式: 五言绝句 押[先]韵

跋苏文忠公帖

世言晚食同于肉,缓步犹云可当车。

三复文忠二三帖,古人深意在徐徐。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

遇顺风

天高江阔快飞篷,云去山移过眼中。

江上鼓鼙惊不断,连朝送我岳阳风。

形式: 七言绝句 押[东]韵