陪包谏议湖墅路中举帆

萧萧凉雨歇,境物望中闲。

风际片帆去,烟中独鸟还。

断桥通远浦,野墅接秋山。

更喜陪清兴,尊前一解颜。

形式: 五言律诗 押[删]韵

翻译

雨后的凉风吹过,四周景色显得宁静悠闲。
在风的边缘,一片帆船驶向远方,孤独的鸟儿在烟雾中归巢。
断桥连接着遥远的水边,野外的小屋紧邻秋日的山峦。
更令人欣喜的是,伴着这份清雅的兴致,举杯畅饮,心情舒展。

注释

萧萧:形容风雨声或树叶声。
凉雨:凉爽的雨水。
歇:停止。
境物:周围的景物。
望中:视野中。
闲:悠闲。
风际:风的边缘,指远处。
片帆:一片帆船。
去:离去。
烟中:在烟雾中。
独鸟:孤独的鸟。
还:返回。
断桥:残破的桥梁。
通:连接。
远浦:遥远的水边。
野墅:野外的小屋。
秋山:秋天的山峦。
清兴:清雅的兴致。
尊前:酒杯之前。
解颜:舒展眉头,表示心情愉快。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的田园风光图。首句“萧萧凉雨歇,境物望中闲”表达了在微冷的细雨停止后,一切景物在目之所及皆显得悠闲自在。这里的“萧萧凉雨”营造了一种清新淡雅的氛围,而“境物望中闲”则传递出一种超然世外的宁静感受。

接着,“风际片帆去,烟中独鸟还”写出了在微风吹拂下,小船渐行渐远,而那一抹轻烟之中,却有孤单的小鸟归巢。这里“风际片帆去”的动态与“烟中独鸟还”的静态形成鲜明对比,生动地展现了自然界的多姿多彩。

第三句“断桥通远浦,野墅接秋山”则描绘了一种荒凉而又连绵的景象。这里的“断桥”暗示了一种时间的流逝和历史的沧桑,而“野墅接秋山”的画面,则展现了诗人对自然之美的向往。

最后,“更喜陪清兴,尊前一解颜”表达了诗人在这样的环境中,更能感受到一种超脱尘世的清净情怀。在这宁静中,他能够暂时放下心中的忧愁,享受那份难得的安闲。

总体而言,这首诗通过对自然景物细腻的描绘,展现了诗人内心的平和与超脱,是一首充满田园诗意境的佳作。

收录诗词(388)

权德舆(唐)

成就

不详

经历

后徙居润州丹徒(今江苏镇江)。唐朝文学家、宰相,起居舍人权皋之子。掌诰九年,三知贡举,位历卿相,在贞元、元和年间名重一时

  • 字:载之
  • 籍贯:天水略阳(今甘肃秦安东北)
  • 生卒年:759年-818年

相关古诗词

富阳陆路

又入乱峰去,远程殊未归。

烟萝迷客路,山果落征衣。

攲石临清浅,晴云出翠微。

渔潭明夜泊,心忆谢玄晖。

形式: 五言律诗 押[微]韵

惠上人房宴别

方袍相引到龙华,支策开襟路不赊。

法味已同香积会,礼容疑在少施家。

逸民羽客期皆至,疏竹青苔景半斜。

究竟相依何处好,匡山古社足烟霞。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

惠昭皇太子挽歌词二首(其一)

前星落庆霄,薤露逐晨飙。

宫仗黄麾出,仙游紫府遥。

空嗟凤吹去,无复鸡鸣朝。

今夜西园月,重轮更寂寥。

形式: 古风 押[萧]韵

惠昭皇太子挽歌词二首(其二)

东朝闻楚挽,羽翿依稀转。

天归京兆新,日与长安远。

兰芳落故殿,桂影销空苑。

骑吹咽不前,风悲九旗卷。

形式: 古风