五位(其三)

正中来,一叶轻舟泛远滩。

锦鳞不触香钩饵,何得丝纶更犯膻。

形式: 古风

翻译

船行至水中央,一叶轻舟在远方沙滩上漂浮。
美丽的鱼儿对香饵无动于衷,怎能再让钓鱼线触碰到它们,以免惊扰了宁静。

注释

正中来:船行至水中央。
一叶轻舟:一艘小船。
泛远滩:在远方沙滩上漂浮。
锦鳞:美丽的鱼儿。
不触:对...无动于衷。
香钩饵:香甜的鱼饵。
何得:怎能。
丝纶:钓鱼线。
更犯膻:再触碰到它们(避免惊扰)。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的江上垂钓图。"正中来"暗示着船行于江心,"一叶轻舟泛远滩"形象地写出小舟在宽阔的江面上轻轻摇曳,驶过遥远的沙滩。"锦鳞不触香钩饵"中的"锦鳞"指美丽的鱼儿,"香钩饵"是诱鱼的鱼饵,诗人说这些鱼儿似乎对香饵无动于衷,不愿上钩,显示出江水的清澈和鱼儿的灵性。最后一句"何得丝纶更犯膻","丝纶"指钓鱼的工具,"膻"指鱼腥味,诗人借此表达出对自然和谐的尊重,暗示不应过度捕捞,保持江中的生态平衡。整体来看,这是一首富有生态保护意识的隐逸诗篇。

收录诗词(212)

释子淳(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

五位(其四)

偏中至,收丝却返芦花里。

高攲龟枕恣情眠,长江信任波涛起。

形式: 古风 押[纸]韵

五位(其五)

兼中到,更阑六宅无音耗。

纵横泽国路优游,樵人举步应难造。

形式: 古风 押[号]韵

五位(其一)

正中偏,宝月光凝海底天。

何事渔舟难满载,流辉争肯透波澜。

形式: 古风

五位(其二)

偏中正,水云深锁渔家境。

一派长法极目清,日照筠竿那露影。

形式: 古风 押[梗]韵