句溪夏日送卢霈秀才归王屋山将欲赴举

野店正纷泊,茧蚕初引丝。

行人碧溪渡,系马绿杨枝。

苒苒迹始去,悠悠心所期。

秋山念君别,惆怅桂花时。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

野外的小店正忙于停泊,蚕宝宝开始吐出丝线。
过路的人涉过碧绿的溪流,把马系在青翠的柳树上。
渐渐地,足迹消失,心中却期待着与你重逢。
每当秋山想起你的离别,我就会在桂花盛开时感到惆怅。

鉴赏

这首诗描绘了一幅夏日送别的景象。"野店正纷泊,茧蚕初引丝"两句生动地勾勒出农村商店临时搭建的情形和蚕豆开始抽丝的情况,透露出季节的讯息,同时也为下文的别情营造了宁静的氛围。

"行人碧溪渡,系马绿杨枝"两句则通过对行人过溪和马被系在树下的描写,展现了送别时的情景。这里的“碧溪”与“绿杨”不仅形象地展示了夏日的清新,更强化了离别之情的淡远感。

"苒苒迹始去,悠悠心所期"表达了送别之人内心深处对即将远行者的心意,虽已踏上归途,但内心仍然牵挂着对方。这里的“苒苒”和“悠悠”两个词汇都传递出一种淡淡的忧伤。

最后两句"秋山念君别,惆怅桂花时"则直接抒发了对离别之人的思念之情,以及在秋天,尤其是在桂花开放的时候,对那份别情的怀念和不舍。这里的“秋山”设定了一种清冷而又略带哀愁的情境,而“惆怅”一词则让人感受到诗人内心深处的痛楚。

整首诗通过对自然景观细腻描绘,巧妙地将送别之情与季节之美融为一体,表达了诗人对友人的思念和离别时难以割舍的情感。

收录诗词(492)

杜牧(唐)

成就

不详

经历

汉族,唐代诗人。人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》

  • 字:牧之
  • 号:樊川居士
  • 籍贯:京兆万年(今陕西西安)
  • 生卒年:公元803-约852年

相关古诗词

史将军二首(其一)

长鉟周都尉,闲如秋岭云。

取蝥弧登垒,以骈邻翼军。

百战百胜价,河南河北闻。

今遇太平日,老去谁怜君。

形式: 古风 押[文]韵

史将军二首(其二)

壮气盖燕赵,耽耽魁杰人。

弯弧五百步,长戟八十斤。

河湟非内地,安史有遗尘。

何日武台坐,兵符授虎臣。

形式: 古风

旧游

闲吟芍药诗,惆望久嚬眉。

盼眄回眸远,纤衫整髻迟。

重寻春昼梦,笑把浅花枝。

小市长陵住,非郎谁得知。

形式: 五言律诗 押[支]韵

正初奉酬歙州刺史邢群

翠岩千尺倚溪斜,曾得严光作钓家。

越嶂远分丁字水,腊梅迟见二年花。

明时刀尺君须用,幽处田园我有涯。

一壑风烟阳羡里,解龟休去路非赊。

形式: 七言律诗 押[麻]韵