抒怀

几出东堂谢不才,便甘閒望故山回。

翻思未是离家久,更有人从外国来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

多次走出东堂表示自己没有才能,就愿意安静地期待着回归故乡。
转念一想,并非离家太久,反而有人从异国他乡归来。

注释

几出:多次。
东堂:主人的居所或书房。
谢:推辞,谦让。
不才:自谦之词,指自己没有才能。
便甘:心甘情愿。
閒望:安静地期待。
故山:故乡的山,代指故乡。
翻思:转念思考。
未是:并非。
离家久:长时间离开家乡。
更有人:还有人。
外国来:从国外回来。

鉴赏

诗中的“几出东堂谢不才”表达了诗人在东堂读书或做官未成,感到自愧能力不足之意。"便甘閒望故山回"则是说尽管如此,但内心深处对远方的家乡仍然有着浓厚的情感,渴望归去。

接下来的“翻思未是离家久”显示出诗人对于自己离家已久的反复思考,而“更有人从外国来”则增加了一种异国他乡的孤独感和对故土的思念。整首诗通过对比现实与理想,表达了诗人内心的不甘平庸以及对于归属的渴望。

收录诗词(101)

张蠙(唐)

成就

不详

经历

[约公元九o一年前后在世]字象文。生卒年均不详,约唐哀帝天复初前后在世。生而颖秀,幼能为诗登单于台,有“白日地中出,黄河天上来”名,由是知名。家贫累下第,留滞长安。乾宁二年。唐懿宗咸通(860-874)年间,与许棠、张乔、郑谷等合称“咸通十哲”。授校书郎,调栎阳尉,迁犀浦令。五建建蜀国,拜膳部员外郎。后为金堂令

  • 籍贯:清河
  • 生卒年:公元895年

相关古诗词

言怀

不将高盖竟烟尘,自向蓬茅认此身。

唐祖本来成大业,岂非姚宋是平人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

龟山寺晚望

四面湖光绝路岐,鸊鹈飞起暮钟时。

渔舟不用悬帆席,归去乘风插柳枝。

形式: 七言绝句 押[支]韵

经范蠡旧居

一变姓名离百越,越城犹在范家无。

他人不见扁舟意,却笑轻生泛五湖。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

青冢

倾国可能胜效国,无劳冥寞更思回。

太真虽是承恩死,祗作飞尘向马嵬。

形式: 七言绝句 押[灰]韵