晚憩白鹤庙寄句容张少府

日入林初静,山空暑更寒。

泉鸣细岩窦,鹤唳眇云端。

拂榻安棋局,焚香戴道冠。

望君殊不见,终夕凭栏干。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

翻译

太阳落山后树林变得宁静,山中空旷暑气更加清寒。
泉水在细小的岩石洞穴中潺潺作响,仙鹤在遥远的云间发出清唳声。
我拂拭榻席摆好棋盘,点燃香炉戴上道冠。
长久地望着你,却始终未能见到,整夜倚靠栏杆思念。

注释

日:太阳。
入:落下。
林:树林。
初:刚刚。
静:安静。
山:山峰。
空:空旷。
暑:暑热。
更:更加。
寒:寒冷。
泉:泉水。
鸣:发出声音。
细:细微。
岩窦:岩石缝隙。
鹤:鹤鸟。
唳:叫声。
眇:遥远。
云端:云层之上。
拂:擦拭。
榻:床榻。
安:放置。
棋局:棋盘。
焚:点燃。
香:香料。
戴:佩戴。
道冠:道士的帽子。
望:远望。
君:您。
殊:特别。
见:看见。
终夕:整夜。
凭:依靠。
栏干:栏杆。

鉴赏

这首诗描绘了一种深山幽谷中的静谧景象。开篇“日入林初静,山空暑更寒”两句,通过对比手法强调了山中与外界的温度差异,营造出一种超然世俗的氛围。接着,“泉鸣细岩窦,鹤唳眇云端”描述了一幅泉水潺潺、鹤鸣高远的画面,这里的“细岩窦”和“眇云端”都增添了景物的层次感,使人仿佛能听见泉声和鹤叫,心向往静谧的自然之境。

诗中间,“拂榻安棋局,焚香戴道冠”则是对室内生活的一种描绘。这里“拂榻”意味着整理坐具以备棋局,而“焚香戴道冠”则表现出一种清净和超脱的生活态度。这两句通过具体细节,勾勒出了诗人在山中静修、追求精神境界的情景。

最后,“望君殊不见,终夕凭栏干”表达了诗人对远方朋友或知己的思念之情。尽管身处深山,但心中仍旧挂念着那位不在眼前的友人,这种隔绝感和怀想之情,使得整首诗更加深长。

总体而言,徐铉这首诗通过对自然景物与个人内心世界的描绘,展现了一个超脱尘世、追求精神境界的高士形象。

收录诗词(431)

徐铉(唐末宋初)

成就

不详

经历

北宋初年文学家、书法家。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,江东谓之“韩徐”

  • 字:鼎臣
  • 号:称“二徐”;又与韩熙载齐名
  • 籍贯:广陵(今江苏扬州)
  • 生卒年:916年—991年

相关古诗词

梦游三首(其一)

魂梦悠扬不奈何,夜来还在故人家。

香濛蜡烛时时暗,户映屏风故故斜。

檀的慢调银字管,云鬟低缀折枝花。

天明又作人间别,洞口春深道路赊。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

梦游三首(其二)

绣幌银屏杳霭间,若非魂梦到应难。

窗前人静偏宜夜,户内春浓不识寒。

蘸甲递觞纤似玉,含词忍笑腻于檀。

锦书若要知名字,满县花开不姓潘。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

梦游三首(其三)

南国佳人字玉儿,芙蓉双脸远山眉。

仙郎有约长相忆,阿母何猜不得知。

梦里行云还倏忽,暗中携手乍疑迟。

因思别后闲窗下,织得回文几首诗。

形式: 七言律诗 押[支]韵

移饶州别周使君

正怜东道感贤侯,何幸南冠脱楚囚。

皖伯台前收别宴,乔公亭下舣行舟。

四年去国身将老,百郡徵兵主尚忧。

更向鄱阳湖上去,青衫憔悴泪交流。

形式: 七言律诗 押[尤]韵