后汉门.杨震

为国推贤匪惠私,十金为报遽相危。

无言暗室何人见,咫尺斯须已四知。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

为国家选拔贤能并非个人私利,他以十金相谢却让我感到危险来临。
在无人知晓的暗室中,我保持沉默,然而短短一瞬间,事情已经传开四面八方。

注释

为:为了。
国:国家。
推:推荐。
贤:贤能的人。
匪:非。
惠:惠及。
私:个人私利。
十金:大量财物。
报:回报。
遽:突然。
相:相互。
危:危险。
无言:沉默不语。
暗室:秘密场所。
何人:谁。
见:看见。
咫尺:很近的距离。
斯须:片刻。
已:已经。
四知:四处皆知。

鉴赏

这首诗描绘了一位官员在面对贿赂时的坚定态度和内心的矛盾。"为国推贤匪惠私"表明诗人对于国家利益与个人私情的分明,而"十金为报遽相危"则透露了外界对其行为的误解和攻击。

"无言暗室何人见"凸显了诗人在孤独中坚守原则的情形,仿佛在黑暗中也能保持光明磊落。"咫尺斯须已四知"则用了古代测量器具比喻诗人的正直与公平,即使是极细微的不端,也被他发现并坚拒。

整首诗通过对比和隐喻,展现了一位清官在面临诱惑时的高尚品德和内心世界,以及社会对于他们行为的看法。这种矛盾与冲突,正是古代士人在复杂政治环境中所面临的普遍困境。

收录诗词(195)

周昙(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

后汉门.灵帝

榜悬金价鬻官荣,千万为公五百卿。

公瑾孔明穷退者,安知高卧遇雄英。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

后汉门.周都妻

绿水双鸳一已沈,皇天更欲配何禽。

不将血涕随霜刃,谁见朱殷未死心。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

后汉门.废帝

乱兵如猬走王师,社稷颠危孰为持。

夜逐萤光寻道路,汉家天子步归时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

后汉门.明帝

朝臣咸佞孰知非,张佚公忠语独奇。

博士一言除太傅,谥为明帝信其宜。

形式: 七言绝句 押[支]韵