题竹

偶种得成阴,翛翛过别林。

月寒双鸽睡,风静一蝉吟。

映地添苔碧,临池觉水深。

贫居来客少,赖尔慰人心。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

偶然间种植的树木已成荫,独自穿过邻近的树林。
寒冷的月光下,两只鸽子沉睡,寂静中一只蝉在鸣叫。
树影在地上增添了翠绿的苔藓,池塘边仿佛水变得更深。
我居住的地方访客稀少,全靠这些树木给我带来安慰。

注释

偶:偶然。
种:种植。
得:得到。
成:形成。
阴:树荫。
翛翛:形容树木摇曳或清凉的样子。
别林:邻近的树林。
月寒:寒冷的月光。
双鸽:两只鸽子。
睡:入睡。
吟:鸣叫。
映地:照在地上。
添:增加。
苔碧:翠绿的苔藓。
觉:感觉。
贫居:贫困的住所。
来客少:访客稀少。
赖尔:依赖它们。
慰人心:给人安慰。

鉴赏

这首诗名为《题竹》,是宋代诗人翁卷所作。翁卷以简洁的笔触描绘了一幅竹林幽静的画面。首句"偶种得成阴",写出了竹子生长迅速,不经意间已成一片绿阴,展现出竹子的生命力和自然之美。"翛翛过别林","翛翛"形容竹叶轻摇,形象地描绘了竹林在微风中婆娑的姿态,与别处的树林形成对比。

接下来两句"月寒双鸽睡,风静一蝉吟",通过描绘夜晚的宁静,竹林中的鸽子因月色寒冷而沉睡,一只蝉在静谧中鸣叫,营造出一种清冷而和谐的氛围。"映地添苔碧,临池觉水深",竹影投在地上,增添了翠绿的苔藓,临近池塘,更显水之深邃,进一步渲染了竹林的幽深意境。

最后两句"贫居来客少,赖尔慰人心",表达了诗人身处简陋居所,来访者稀少,但竹林的存在却能给人以心灵上的安慰,成为孤独生活中的伴侣。整首诗借景抒怀,寓情于物,展现了诗人对竹子的喜爱和竹林给他带来的宁静与慰藉。

收录诗词(150)

翁卷(宋)

成就

不详

经历

一字灵舒。工诗,为“永嘉四灵”之一。曾领乡荐(《四库提要》作“尝登淳佑癸卯乡荐”,《乐清县志》承此,而近人以为是淳熙癸卯,相差一个甲子。衡诸生平,前者过早,后者过尽,疑都不确),生平未仕。以诗游士大夫间。有《四岩集》,《苇碧轩集》。清光绪《乐清县志》卷八有传

  • 字:续古
  • 籍贯:乐清(今属浙江)

相关古诗词

题武义赵提干林亭

武陵诸胜状,如列在檐前。

一郭楼台日,数村桑柘烟。

鸟啼春满谷,秧绿水平田。

中有渔樵影,吾诗咏不全。

形式: 五言律诗 押[先]韵

题常州独孤桧

此桧何时种,相传是独孤。

年深成古物,名重入州图。

老节坚难蠹,皴皮裂似枯。

托根列帝庙,应不虑樵夫。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

赠九华李丹士

行遍东南地,曾看江水源。

袖藏勾漏药,身是老君孙。

去住云相似,枯荣事不论。

九华峰最碧,相对旧柴门。

形式: 五言律诗 押[元]韵

赠不食姑

嫁时衣尚著,忽自欲通仙。

终日常持咒,经年只饮泉。

瘦形非是病,怪语却如颠。

金母还知尔,招邀归洞天。

形式: 五言律诗 押[先]韵