慧知微以布衫送寿昌可师有偈答之戏成四首(其一)

一物全无尽力担,相逢江北又江南。

向来贴肉那堪语,更著渠侬一布衫。

形式: 古风

翻译

什么都没有却尽力承担
在江北又遇见你,在江南

注释

一物全无:一无所有。
尽力担:竭尽全力承担。
相逢:相遇。
江北:指长江以北地区。
又江南:再到江南。
向来:一直以来。
贴肉:贴近肌肤,亲密无间。
那堪:怎能忍受。
更著:再加上。
渠侬:他,这里指对方。
一布衫:一件布衣。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释慧空所作的《慧知微以布衫送寿昌可师有偈答之戏成四首》中的第一首。诗人以轻松幽默的口吻,描述了一件布衫的流转故事。"一物全无尽力担"形象地写出即使没有其他贵重物品,这件布衫也被人珍视并承担;"相逢江北又江南"暗示了布衫从北方辗转到南方,经历了不少旅程。接下来的"向来贴肉那堪语"表达了布衫与人的亲密关系,仿佛能感知主人的情感;最后一句"更著渠侬一布衫"则以调侃的语气说,连送衣者自己也被这布衫所吸引,穿上它。整首诗寓言般地展现了人与物之间的情感纽带,以及生活的简单和人情的温暖。

收录诗词(537)

释慧空(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

与郛郎作骨董羹四首(其二)

诗人说尽山中佳,一原春色秦人家。

松自宫商竹自羽,空明楼观溪明霞。

微言到耳万世事,香气熏人百种花。

同栏立尽听吾语,蟹眼汤成催客茶。

形式: 古风 押[麻]韵

与梦石分岁

岁尽人人有可分,翁今分岁亦随群。

饼翻溪上团团月,鲙缕檐间细细云。

漱壑醴泉春万斛,堆槃珠柳雪千斤。

两翁一饱风颠在,倦仆饥僮总未闻。

形式: 七言律诗 押[文]韵

与皓副寺

衲僧之勇惟法战,铁作浑身犹百炼。

不知谁是取雠家,直入南方行一转。

上门上户眼如铃,有么有么机如电。

剔起便行何处寻,声前句后新罗箭。

形式: 古风 押[霰]韵

春日示众

青帝一微笑,恩光遍刹尘。

如何百草上,刚有未明人。

人人当节令,合故竟开新。

东山拄杖子,也自黑粼皴。

形式: 古风 押[真]韵