与梦石分岁

岁尽人人有可分,翁今分岁亦随群。

饼翻溪上团团月,鲙缕檐间细细云。

漱壑醴泉春万斛,堆槃珠柳雪千斤。

两翁一饱风颠在,倦仆饥僮总未闻。

形式: 七言律诗 押[文]韵

翻译

年终人人都能分得东西,老翁今年也跟随众人分得一份。
溪边的饼如满月团圆,檐下的鱼片细如云烟。
山涧泉水如春酒万斛,盘中菜肴堆积如珠柳积雪。
两位老翁吃饱后逍遥自在,疲惫的仆人和饥饿的孩子却都还未听说。

注释

岁尽:年终。
翁:老翁。
分岁:分得年终财物。
随群:跟随众人。
饼翻:饼形如翻转的月亮。
溪上:溪边。
团团月:满月般的饼。
鲙缕:鱼片。
檐间:屋檐下。
细细云:如云般细薄。
漱壑:山涧漱口。
醴泉:甘甜的泉水。
春万斛:如春酒万斛多。
堆槃:堆积的菜肴。
珠柳:比喻堆积如珠的柳叶。
雪千斤:形容极多。
两翁:两位老翁。
一饱:吃饱。
风颠:形容逍遥自在。
倦仆:疲惫的仆人。
饥僮:饥饿的孩子。
总未闻:都没有听说。

鉴赏

这首宋代诗人释慧空的《与梦石分岁》描绘了岁末时节,人们共同庆祝新年的场景。诗中以"岁尽人人有可分"开篇,强调了节日的普遍性,即使是老翁也不例外,他们也参与其中。接下来的两句"饼翻溪上团团月,鲙缕檐间细细云"通过比喻,形象地写出分岁宴上的美食,饼如满月,鱼片轻盈如云,营造出温馨而欢乐的气氛。

诗人进一步夸张地描述了丰盛的酒肴:"漱壑醴泉春万斛,堆槃珠柳雪千斤",运用豪放的修辞手法,表达了对佳肴美酒的赞美,仿佛溪水都是美酒,菜肴堆积如山,富有想象力。然而,尽管主人和客人享受着盛宴,却忽略了疲惫的仆人和饥饿的孩子们,"两翁一饱风颠在,倦仆饥僮总未闻",揭示了社会阶层之间的差距和不公。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了宋代新年习俗,同时也寓含了对社会现实的关注和感慨。

收录诗词(537)

释慧空(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

与皓副寺

衲僧之勇惟法战,铁作浑身犹百炼。

不知谁是取雠家,直入南方行一转。

上门上户眼如铃,有么有么机如电。

剔起便行何处寻,声前句后新罗箭。

形式: 古风 押[霰]韵

春日示众

青帝一微笑,恩光遍刹尘。

如何百草上,刚有未明人。

人人当节令,合故竟开新。

东山拄杖子,也自黑粼皴。

形式: 古风 押[真]韵

送可师归西山兼简法华无證

半世几离合,翛然无住身。

又为一去客,元是再来人。

野宿风鸣雪,江行梅破春。

两翁如问我,为话鬓毛新。

形式: 五言律诗 押[真]韵

雪堂仍旧老师和予送可师新字韵见招复作五首寄之兼呈无證(其二)

不触波澜手,而彰名句身。

向来天上寺,得此眼中人。

一别湘湖路,三回岭海春。

何时清夜坐,听我话韶新。

形式: 五言律诗 押[真]韵