寒食出郊三首(其二)

春事遽如许,劳人浑不知。

柳垂山阙处,花发雨来时。

薄宦祗憔悴,故园成别离。

多情睇啼鸟,独与寸心违。

形式: 五言律诗

翻译

春天的变化如此之快,忙碌的人全然不觉。
柳树低垂在山门前,花朵在雨后绽放。
为官微薄只让我憔悴,故乡已成为遥远的记忆。
对鸟儿的多情凝视,却只能违背我内心的渴望。

注释

春事:春天的变化。
遽:突然。
劳人:忙碌的人。
浑:全然。
不知:不觉。
柳垂:柳树低垂。
山阙:山前。
花发:花朵开放。
雨来时:在雨后。
薄宦:微薄的官职。
祗:只。
憔悴:形容人面容瘦弱、精神疲惫。
故园:故乡。
多情:深情。
睇:注视。
啼鸟:鸣叫的鸟儿。
违:违背,不一致。

鉴赏

这首诗描绘了早春时节的景象和诗人内心的感受。开篇“春事遽如许,劳人浑不知”表达了春天到来时,人们往往迷失在繁忙中,不知春光易逝。接着,“柳垂山阙处,花发雨来时”描绘了一幅生动的画面:细雨绵绵之际,柳树垂下,花朵悄然开放,营造出一个温柔而又湿润的早春景象。

诗人随后转向个人情感,“薄宦祗憔悴,故园成别离”透露出诗人对现实生活的不满和对于远离家乡、无法回归的无奈。这里“薄宦”指的是微薄的官职,表明诗人的仕途并不顺利;“祗憔悴”则是形容心中的忧虑与苦恼。

最后,“多情睇啼鸟,独与寸心违”则更深层次地揭示了诗人内心的孤寂和对自然的情感共鸣。诗人将自己比作“啼鸟”,表达了自己的孤独与哀伤,而“独与寸心违”则强调了这种情感上的隔阂,是他内心深处的痛苦。

整首诗语言优美,意境丰富,通过春日景物的描写,抒发了诗人对现实的不满和个人感情的孤寂,展现了一位宋代文人的深沉情感。

收录诗词(8)

李揆(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寒食出郊三首(其一)

寒食深山路,桃花雨里开。

可怜传檄出,不为踏青来。

泥滑竹冈下,鸡鸣田舍隈。

丘园二十里,松槚有馀哀。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

行乡

园林二月春才半,朝日曈眬天气暖。

东风放尽柳梢青,已有黄鹂娇睍睆。

波翻嫩麦绿连坡,露入夭桃红满眼。

笋舆乘兴入招提,苾刍留我炊香饭。

山泉煮茗味更长,又得禅林半朝款。

突兀丰碑三百年,古人事迹今苔藓。

临风抖擞簿书尘,倚杖须臾归已晚。

耕夫夹道看长官,百钱赠汝聊旌劝。

从容后骑毋疾驱,要数前山苍翠点。

形式: 古风

卜算子

南北利名人,常恨家居少。

每到春时听子规,无不伤怀抱。

好去向长安,细与公卿道。

待得功成名遂时,不似归来早。

形式: 词牌: 卜算子

沁园春.寿徐知院

南渡盛时,壬寅之秋,生此伟人。

是皇家柱石,端平君子,吾儒宗主,意一先生。

自起丹山,晋登紫府,天下欣然望太平。

至夷狄,亦慕吾中国,司马声名。愿君为尧舜之君。

举一世民皆尧舜民。

羡当年三渐,直声已著,近来四蜀,先虑尤深。

事验平凉,眷隆当宁,指日须还公秉钧。

愿公寿,以寿吾国脉,以寿斯文。

形式: 词牌: 沁园春