颂古三十一首(其七)

一回见面不相瞒,便把当台古镜看。

暗里照君还照我,清光一片逼人寒。

形式: 偈颂 押[寒]韵

翻译

一旦相见便无所隐藏,就像面对一面古镜一般直接。
镜子不仅照见你,也照见我,明亮的光芒直逼人眼,带来寒意。

注释

一回:一次。
见面:相见。
不相瞒:无所隐藏。
便把:就如。
当台:面前。
古镜:古老的镜子。
暗里:背后或隐秘地。
照:照见。
还:也。
清光:明亮的光芒。
逼人寒:直逼人眼,带来寒意。

鉴赏

这首诗是宋代禅宗僧人释梵琮所作的《颂古三十一首》中的第七首。它以镜子为喻,表达了诗人与对方交流时的坦诚相见和直接洞察。"一回见面不相瞒",描绘了初次相遇时的直率,没有隐藏,彼此如照镜子般清晰可见。"便把当台古镜看",将对方视为一面可以洞悉内心深处的古老明镜。"暗里照君还照我",暗示双方在交流中互相映射,不仅审视对方,也审视自我。最后"清光一片逼人寒",通过镜子的冷光,传达出一种清醒而深沉的洞察力,以及可能存在的某种寂寥或警醒之感。

整体来看,这首诗寓言性强,富有禅意,体现了禅宗对话中的直接与深入,以及对人性和真理的探索。

收录诗词(166)

释梵琮(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

颂古三十一首(其六)

临风索笑傲冰霜,吐露春光漏泄香。

两岸断桥人不渡,一川疏影横斜阳。

形式: 偈颂 押[阳]韵

颂古三十一首(其五)

急水滩头把钓竿,洪波汹涌暮江寒。

锦鳞也解随钩上,一吸沧溟彻底乾。

形式: 偈颂 押[寒]韵

颂古三十一首(其四)

淡红浓绿暗纷纷,是处人家开竹门。

堪叹往来游玩者,不知身已过花村。

形式: 偈颂 押[元]韵

颂古三十一首(其三)

一日高名及第归,野花啼鸟尽迎随。

娘生面目浑如旧,祇有青衫异昔时。

形式: 偈颂 押[支]韵