偈颂四十一首(其二十四)

金乌急,玉兔速,百岁光阴一瞬息。

惟有拄杖子,硬葛狚,黑粼皴,勿变迁,无面目。

三月护生,九旬禁足。

酌然使得十二时,不被十二时催促。

任他门外红尘扰扰,来往憧憧,肥马碌碌,瘦马碌碌。

蓦然翻变化为龙,为雨为霖俱莫测。

形式: 偈颂

翻译

太阳快速升起,月亮迅速落下,百年光阴转瞬即逝。
只有那根拐杖,坚韧的葛藤,黑色的鱼鳞纹路,永不改变,不变容颜。
春季保护生命,九十岁停止外出。
酌情享受十二时辰,不受时间的驱赶。
任凭门外红尘喧嚣,行人匆匆忙忙,肥马疾驰,瘦马疲惫。
忽然间变幻成龙,或雨或露都难以预料。

注释

金乌:太阳。
玉兔:月亮。
瞬息:转眼间。
拄杖子:拐杖。
硬葛狚:坚韧的葛藤。
黑粼皴:黑色的鱼鳞纹路。
三月护生:春季保护生命。
九旬禁足:九十岁停止外出。
酌然:酌情。
十二时:一天的十二个时辰。
红尘:世俗尘世。
肥马:肥壮的马。
瘦马:瘦弱的马。
蓦然:忽然。
化为龙:变为龙。
为雨为霖:降雨露。

鉴赏

这首宋朝释普宁的偈颂以简洁明快的语言,描绘了时间的飞逝和人生的短暂。"金乌急,玉兔速"运用日月交替的意象,形象地表达了时光如梭的感觉。"百岁光阴一瞬息"直白地揭示了生命的短暂,强调珍惜当下。

"唯有拄杖子,硬葛狚,黑粼皴,勿变迁",诗人借物寓意,暗示人应如硬葛般坚韧,不随岁月流逝而改变本色。"三月护生,九旬禁足"则体现了对生命和健康的珍视,主张适度的生活节奏。

"酌然使得十二时,不被十二时催促",诗人倡导顺应自然,不过分追求时间的掌控,而是享受每一刻。"门外红尘扰扰"象征世俗纷扰,诗人选择超脱,"肥马碌碌,瘦马碌碌"则寓言人生的各种形态,不论贫富都应淡然处之。

最后两句"蓦然翻变化为龙,为雨为霖俱莫测",寓意人生的无常和神秘,即使化身为龙,也难以预料,充满了禅意和哲理。整体上,这首诗以生活琐事为载体,传达出对生命、时间和世事的深刻洞察。

收录诗词(96)

释普宁(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂四十一首(其二十三)

弟应兄呼,自扬家丑。倒却刹竿,全机漏逗。

虽有西湖月如昼,何似南禅铁苕帚。

形式: 偈颂

偈颂四十一首(其二十二)

东涧水,清且泚。源远流长,波腾鼎沸。

从这里入,不知其几。

是则是,只如国一禅师经过梁溪,蓦将泗州大圣鼻孔一捏,直得无处出气。

为复压良为贱,为复神通游戏。君子可入。

形式: 偈颂

偈颂四十一首(其二十一)

心随万境转,转处实能幽。

随流认得性,无喜亦无忧。

山僧官差不自由,只得随流入流。

形式: 偈颂 押[尤]韵

偈颂四十一首(其二十)

折脚铛,破木杓。无柄霸,难摸索。

横拈倒用,破二作三。正按傍提,七穿八穴。

形式: 偈颂