望云岩

不见寒山子,寒岩日欲曛。

无人到深处,众木隐孤云。

水照秋痕尽,霞明晚翠分。

孤猿啼亦在,谁向此中闻。

形式: 五言律诗 押[文]韵

翻译

没有见到寒山子的身影,寒岩在夕阳下渐显昏暗。
没有人能深入这幽深之处,众多树木间隐藏着孤独的云彩。
水面映照出秋天的痕迹,晚霞照亮了傍晚的翠绿。
孤独的猿猴也在哀鸣,又有谁能听见这深林中的声音呢?

注释

寒山子:一位隐士的名字。
曛:黄昏时分的光线昏暗。
深处:指森林或山岩的幽深处。
孤云:孤独飘浮的云彩。
秋痕:秋天的痕迹,可能指落叶或水面的秋意。
晚翠:傍晚时分的翠绿。
孤猿:独自哀鸣的猿猴。
闻:听见。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵湘的《望云岩》,通过对寒山子所居的寒岩景象的描绘,展现出一种幽深静寂的自然之美。首句“不见寒山子”,表达了诗人对寒山子的怀念和寻觅之情,暗示了其人迹罕至的环境。接着,“寒岩日欲曛”描绘出夕阳西下时分,寒岩被余晖染成暖色调的画面,增添了诗意的氛围。

“无人到深处,众木隐孤云”进一步强调了山中的荒凉与寂静,只有孤独的云朵在树林间飘荡,更显其空旷。诗人通过“水照秋痕尽,霞明晚翠分”描绘出秋水倒映着落叶的痕迹,晚霞照亮了山间的翠色,展现了季节的转换和自然的静美。

最后两句“孤猿啼亦在,谁向此中闻”,以孤猿的哀鸣作为结句,既增添了画面的生动性,也寓言了诗人内心的孤独感。整首诗通过细腻的笔触,传达出对人迹罕至、宁静深远的自然景色的深深感慨,以及对隐士生活的向往和对世事纷扰的超脱。

收录诗词(120)

赵湘(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

萧山李宰君北亭即事

扫洒仍闻属意劳,绕池生藓不生蒿。

敲花雨过琴弦润,吹竹风来鹤语高。

窗里树光清著枕,砚中山色冷趋毫。

何人可作题诗伴,试茗应思谢法曹。

形式: 七言律诗 押[豪]韵

野步

原野宜秋步,支筇日欲斜。

断桥时立鸟,疏草露行蛇。

细雨沾梨叶,微风过稻花。

坡西又吹笛,烟火两三家。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

黄莺

黄金类羽翰,飞出雪晴山。

语晓他禽默,啼花别树閒。

微阳疑独照,急管偶相关。

红杏园林阔,经时得往还。

形式: 五言律诗 押[删]韵

游石桥寺

陶令寻山胜境开,偶陪清赏忆天台。

秋云尽放诸峰出,野水时闻独鸟来。

岩畔坐宜窥蟋蟀,树边行亦避莓苔。

斜阳石上题诗去,更向松阴绕一回。

形式: 七言律诗 押[灰]韵