题镜湖野老所居

湖里寻君去,樵风往返吹。

树喧巢鸟出,路细葑田移。

沤苧成鱼网,枯根是酒卮。

老年唯自适,生事任群儿。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

我到湖中寻找您,樵夫的风来回吹拂。
树木喧闹鸟儿离巢,小径旁的浮田缓缓移动。
浸泡的苎麻做成了渔网,干枯的树根权当酒杯。
年老只求自得其乐,生活琐事留给孩子们去操心。

注释

湖里:指湖泊之中。
寻君:寻找您。
樵风:樵夫砍柴时带起的风,这里可能指自然之风。
往返吹:风向来回变换地吹。
树喧:树木摇动声音大,似在喧闹。
巢鸟:栖息在巢中的鸟。
路细:小路狭窄。
葑田:一种在浅水中用葑草等植物浮植而成的可以移动的农田。
沤苧:浸泡苎麻以去除纤维中的杂质,准备织造。
鱼网:捕鱼用的网。
枯根:干枯的树根。
酒卮:古代的一种酒器,这里比喻为用作饮酒的容器。
老年:年老的时候。
自适:自我舒适,自得其乐。
生事:生活中的事务。
群儿:这里指晚辈或孩子们。

鉴赏

这首诗描绘了一位隐居在自然中的老者的生活状态。开篇“湖里寻君去,樵风往返吹”,表现了诗人对友人的思念和自然界的亲切感受。“树喧巢鸟出,路细葑田移”则是对周围环境生动的描绘,传达了一种静谧而又充满生机的氛围。

“沤苧成鱼网,枯根是酒卮”,诗人通过对自然物象的观察,展现了自己对生活自给自足的态度。这里的“沤苧”指的是水中的藓草,用来比喻捕鱼;而“枯根”则被用作酿酒之用,这两句突出了老者与自然和谐相处,且能够从中获得生活所需。

最后,“老年唯自适,生事任群儿”,表达了诗人对晚年的豁然和接受。他选择顺其自然,享受自己的晚年生活,而将世间的烦恼和重担留给后辈去处理。这不仅体现了诗人的超脱与淡泊,也反映出一种宿命论的哲学思考。

整首诗通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人与自然和谐共生的理想生活状态,以及他对老年生活的独特感悟。

收录诗词(174)

马戴(唐)

成就

不详

经历

晚唐时期著名诗人

  • 字:虞臣
  • 籍贯:唐定州曲阳(今陕西省华县)
  • 生卒年:799—869

相关古诗词

赠别北客

君生游侠地,感激气何高。

饮尽玉壶酒,赠留金错刀。

雁关飞霰雪,鲸海落云涛。

决去如征鸟,离心空自劳。

形式: 五言律诗 押[豪]韵

赠别江客

湘中有岑穴,君去挂帆过。

露细蒹葭广,潮回岛屿多。

汀洲延夕照,枫叶坠寒波。

应使同渔者,生涯许钓歌。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

赠别空公

云门秋却入,微径久无人。

后夜中峰月,空林百衲身。

寂寥寒磬尽,盥漱瀑泉新。

履迹谁相见,松风扫石尘。

形式: 五言律诗 押[真]韵

赠杨先辈

平生闲放久,野鹿许为群。

居止邻西岳,轩窗度白云。

斋心饭松子,话道接茅君。

汉主思清净,休书谏猎文。

形式: 五言律诗 押[文]韵