昔游诗十五首(其六)

天寒白马渡,落日山阳村。

是时无霜雪,万里风奔奔。

外旃吹已透,内纩冰不温。

吹马马欲倒,吹笠任飞翻。

不见行路人,但见草木蕃。

忽看野烧起,大燄烧乾坤。

声如震雷震,势若江湖吞。

虎豹走散乱,麋鹿不足言。

夜投野店宿,无壁亦无门。

此行值三厄,幸得躯命存。

明发见老姊,斗酒为招魂。

形式: 古风 押[元]韵

翻译

天气寒冷白马过河,夕阳照在山阳村。
此时没有霜雪,大风疾驰万里。
外边的毡衣已被风吹透,里面的棉絮冰冷不暖。
风吹得马儿几乎要倒下,帽子被吹得随意翻飞。
路上行人看不见,只见草木茂盛。
忽然看见野外起火,大火燃烧天地。
声音如雷震动,气势如同江河吞没一切。
虎豹慌乱逃窜,麋鹿的景象无需多言。
夜晚投宿野外小店,既无墙也无门。
这次行程遭遇三次灾难,幸好保住性命。
明日早晨遇见年长的姐姐,用斗酒为我招魂。

注释

天寒:天气寒冷。
白马渡:白马过河。
山阳村:位于山坡的村庄。
霜雪:霜冻和雪花。
奔奔:形容风疾速。
旃:古代的一种毛织物。
纩:丝绵。
吹马:风吹马。
斗酒:一小壶酒。

鉴赏

这首诗描绘了诗人冬季出行时所经历的艰辛与险境。首句“天寒白马渡”点出季节寒冷,白马艰难地渡过河流,暗示旅途的艰难。接着,“落日山阳村”描绘出傍晚时分,村庄在山脚下显得尤为寂静和冷清。

“是时无霜雪,万里风奔奔”说明虽然没有霜雪,但凛冽的北风吹过,使得万物似乎都在颤抖。诗人穿着的外毡已经透风,连里面的棉絮也感觉不到温暖。“吹马马欲倒,吹笠任飞翻”形象地写出风力之大,连马都几乎被吹倒,帽子也被风吹得翻飞。

“不见行路人,但见草木蕃”表现出环境的荒凉,路上空无一人,只有茂盛的草木见证了诗人的孤独。随后,“野烧起”和“大燄烧乾坤”描绘出野外大火熊熊燃烧的壮观景象,令人震撼。

“声如震雷震,势若江湖吞”以强烈的比喻形容火势之猛烈,仿佛天地间只剩下这股力量。动物们惊慌失措,虎豹逃散,麋鹿难以言表其恐惧。诗人夜晚投宿于简陋的野店,条件艰苦。

最后两句“此行值三厄,幸得躯命存”总结了这次旅行的艰难,庆幸自己能保住性命。次日早晨遇见一位老姐,诗人借斗酒来安慰自己的灵魂,表达了对生活的感激和对未知的期待。

整体来看,这首诗通过细腻的描绘和生动的比喻,展现了诗人旅途中的困苦与惊险,同时也流露出坚韧与乐观的人生态度。

收录诗词(283)

姜夔(宋)

成就

不详

经历

汉族。南宋文学家、音乐家。其作品素以空灵含蓄著称,对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。有《白石道人诗集》《白石道人歌曲》《续书谱》《绛帖平》等书传世

  • 字:尧章
  • 号:白石道人
  • 籍贯:饶州鄱阳(今江西省鄱阳县)
  • 生卒年:kuí](1154年—1221年

相关古诗词

昔游诗十五首(其七)

扬舲下大江,日日风雨雪。

留滞鳌背洲,十日不得发。

岸冰一尺厚,刀剑触舟楫。

岸雪一丈深,屹如玉城堞。

同舟二三士,颇壮不恐慑。

蒙毡闭篷卧,波里任倾侧。

晨兴视毡上,积雪何皎洁。

欲上不得梯,欲留岸频裂。

扳援始得上,幸有人见接。

荒村两三家,寒苦衣食缺。

买猪祭波神,入市路已绝。

如今得安坐,閒对妻儿说。

形式: 古风

昔游诗十五首(其八)

青草长沙境,洞庭渺相连。

洞庭西北角,云梦更无边。

后有白湖沌,渺莽里数千。

岂惟大盗窟,神龙所盘旋。

白湖辛巳岁,忽堕死蜿蜒。

一鳞大如箕,一髯大如椽。

白身青鬐鬣,两角上捎天。

半体卧沙上,半体犹沈渊。

里正闻之官,官使吏致虔。

作斋为禳祓,观者足阗阗。

敛席覆其体,数里闻腥膻。

一夕雷雨过,此物忽已迁。

遗迹陷成川,中可行大船。

是年完颜至,送死江之壖。

或云祖龙谶,诡异非偶然。

近日山阳人,采菱不知还。

望见三龙浮,目若电火然。

见龙多见尾,少见四体全。

一龙已为异,三者亦罕传。

又因渔湖侧,水中忽生烟。

烟中一驴出,绕身步蹁跹。

俄随霹雳去,欲语无由缘。

我闻语此事,乘舟往观焉。

径往枯葭浦,白鹭争相先。

湖有刘备庙,实司浩渺权。

徘徊无所见,归棹月明前。

形式: 古风 押[先]韵

昔游诗十五首(其九)

昔游桃源山,先次白马渡。

渡头何清深,鸿鹄在高树。

白马亦洞天,昔人有奇遇。

洞门不可见,但闻水声怒。

瞻彼羽人宅,乃乘方船渡。

修廊夹五殿,重阁映千树。

规模象魏壮,回合绿阴护。

山椒望五溪,壶头入指顾。

故宫在其北,屋瓦带松雾。

古杉晋时物,中空野人住。

外围四十尺,内可十客聚。

我游瞿仙馆,坛上表遗步。

却下八叠坡,一亭众妙具。

两山抱澄潭,老木枝干互。

瞻前秀而迥,坐久凛难驻。

桃源独不见,僻在宫南路。

山行转深邃,狙猿纷上下。

石窦出微涓,令我意犹豫。

昔闻渔舟子,水际见洞户。

今看去溪远,定自后人误。

惆怅却归来,此游不得屡。

于今二十年,历历经行处。

形式: 古风

昔游诗十五首(其十)

昔游衡山下,看水入朱陵。

半空扫积雪,万万玉花凝。

或如生绡挂,或如薄雾横。

纷纷虎豹吼,往往蛟龙惊。

人语不相闻,溅雹漂风缨。

有鱼缘峭壁,上上终不停。

此中有神物,雷雨周八纮。

形式: 古风