春晴泛湖入城

春色初回杜若洲,隔烟时见矫轻鸥。

嵩云缑月年年梦,楚柁吴樯处处愁。

鱼跃银刀论网买,酒倾绿蚁满杯浮。

前生杜牧吾身是,又向江南遍倚楼。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

春天的气息刚刚回到杜若洲,隔着烟雾偶尔看见轻盈的海鸥飞翔。
每年在嵩山的云和缑山的月光中做着梦,无论驶向楚地的船还是吴地的樯,都充满了离愁别绪。
鱼儿跳跃像银刀切割水面,人们谈论着以网捕鱼换取美酒,杯中绿蚁酒如浮沫般满溢。
前世的我仿佛是杜牧,再次来到江南,倚靠在每一座高楼之上,感叹人生的际遇。

注释

杜若洲:古代地名,传说中仙人所居之地,这里指优美的水边之地。
矫轻鸥:形容海鸥轻盈地飞翔。
嵩云缑月:指嵩山和缑山的云与月,象征远方和梦境。
楚柁吴樯:楚地和吴地的船只,泛指舟楫,表达旅途中的离愁。
鱼跃银刀:比喻鱼儿跃出水面,形象生动。
绿蚁:酒面上的泡沫,古人常用来形容酒。
杜牧:唐代诗人,这里借指诗人自己。
倚楼:登楼远望,寓含怀旧或思乡之情。

鉴赏

这首诗描绘了春天初临时,诗人泛舟在杜若洲上的情景。杜若洲上春色盎然,隔着薄雾不时可见轻盈的鸥鸟翱翔。诗人回忆起嵩山的云和缑岭的月,那是他常常梦寐以求的地方,而眼前所见的楚地驶来的船只和吴地的樯桅,则勾起了他对故乡和远方的深深忧虑。

接着,诗人以鱼跃入网的生动画面,比喻生活的起伏和商业交易,暗示人生的忙碌与艰辛。举杯畅饮,酒液如绿蚁浮于杯中,增添了饮酒的豪情。诗人自比为唐代诗人杜牧,感叹自己再次来到江南,登楼远眺,心中充满感慨,仿佛杜牧的灵魂附体,体验着相似的情感。

整首诗通过细腻的描绘和丰富的意象,展现了诗人春日泛湖时的所见所感,流露出淡淡的乡愁和对人生际遇的深沉思考。陆游的笔触清新自然,情感真挚,具有鲜明的个人风格。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

春晴登小台

不管筇枝破绿苔,闲穿万竹上荒台。

幽花经雨自开落,啼鸟喜晴时去来。

河岸家家装彩舫,儿曹处处唱青梅。

谁家老子痴顽甚,看改新元十一回。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

春晴暄甚游西市施家园

税驾名园半日留,游丝飞蝶晚悠悠。

骤暄不为海棠计,长昼只添鹦鹉愁。

老去自惊诗酒减,客中偏觉岁时遒。

东风好为吹归梦,著我松江弄钓舟。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

春游二首(其一)

杏花天气喜新晴,白首书生乐太平。

小陌鞦韆虽隔世,名园祓禊尚关情。

山林自古流觞地,弦管谁家送酒声。

莼菜鲚鱼初满市,莫将羊酪敌南烹。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

春游

春风堤上草萋萋,草软沙平护马蹄。

似盖微云才障日,如丝细雨不成泥。

千秋观里逢新燕,九里山前听午鸡。

追忆旧游愁满眼,綵船曾系画桥西。

形式: 七言律诗 押[齐]韵