梦张剑州

万里怜君蜀道归,相逢似喜语还悲。

江淮别业依前处,日月新阡卜几时。

自说曲阿犹未稳,即寻湓水去犹疑。

茫然却是陈桥梦,昨日春风马上思。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

万里路程怜惜你蜀道归来的艰辛,重逢时满是欢喜的话语中又带着悲伤。
在江淮的旧居仍然如昔,不知新坟的祭日何时才会到来。
你自言在曲阿之地还不安定,立刻又要寻找湓水离去,心中犹豫不决。
一切都变得模糊不清,如同陈桥兵变的梦境,昨日春风中骑马的思绪又涌上心头。

注释

万里:形容路途遥远。
怜:同情,怜悯。
蜀道:指四川的道路,险峻难行。
归:返回。
相逢:相遇。
似:好像。
喜:喜悦。
悲:悲伤。
别业:别墅,住所。
依前处:依旧在原来的地方。
新阡:新坟,新立的墓碑。
卜:预测,推测。
曲阿:古地名,今江苏丹阳。
稳:安稳,安定。
湓水:长江支流,今江西九江附近。
犹疑:犹豫不决。
茫然:迷茫,困惑。
陈桥:北宋开国皇帝赵匡胤发动兵变的地方。
春风:象征春天和希望。
马上思:骑马时的思绪。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对远方归途的复杂情感和内心的不稳定。诗中“万里怜君蜀道归”一句,表达了诗人对于那位即将踏上归程之友的深深牵挂和不舍。"相逢似喜语还悲"则透露出尽管重逢带来喜悦,但话语中仍掩饰不了离别时的哀伤。

接着,诗人提到“江淮别业依前处”,表明故土未变,但心境已不同。"日月新阡卜几时"则是在询问时间的流逝和自己的未来。

在下一句中,“自说曲阿犹未稳”显示了诗人内心的不安定和犹豫不决。而“即寻湓水去犹疑”则是对这份不安定的进一步表达,似乎连自己也无法确定接下来该何去何从。

最后两句“茫然却是陈桥梦,昨日春风马上思”则是一种超脱和回顾。诗人似乎将现实中的不稳定与过去的美好回忆相比较,将之视为一场梦境,而昨日的春风和马上的思念,则让人感受到时间流逝带来的无尽怀念。

整首诗通过对自然景物和内心世界的描绘,展示了诗人复杂的情感变化和对生活、时间以及未来的深刻思考。

收录诗词(1765)

王安石(宋)

成就

不详

经历

谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

  • 字:介甫
  • 号:半山
  • 生卒年:1021年12月18日-1086年5月21日

相关古诗词

欲归

水漾青天暖,沙吹白日阴。

塞垣春错莫,行路老侵寻。

绿稍还幽草,红应动故林。

留连一杯酒,满眼欲归心。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

欲往净因寄泾州韩持国

紫荆山下物华新,只与都城共一春。

令节想君携绿酒,故情怜我踏黄尘。

泔鱼已悔他年事,搏虎方收末路身。

欲寄微言书不尽,试寻僧阁望西人。

形式: 七言律诗 押[真]韵

清风阁

飞甍孤起下州墙,胜势峥嵘压四方。

远引江山来控带,平看鹰隼去飞翔。

高蝉感耳何妨静,赤日焦心不废凉。

况是使君无一事,日陪宾从此倾觞。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

清明辇下怀金陵

春阴天气草如烟,时有飞花舞道边。

院落日长人寂寂,池塘风慢鸟翩翩。

故园回首三千里,新火伤心六七年。

青盖皂衫无复禁,可能乘兴酒家眠。

形式: 七言律诗 押[先]韵