游虎丘(其一)

白虎岩前秋已阑,黑云疏雨洗林峦。

铁花烟落石泉冷,羽井苔深霜月寒。

隐浦疾帆风去饱,疏寮森木晓催丹。

清斋不许盘餐入,辜负湖山冷淡看。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

翻译

白虎岩前秋天已接近尾声,稀疏的乌云下起了小雨,洗净了山峦的景色。
铁花般的火花在冷冽的石泉中落下,羽井边的青苔深处,寒霜中的月亮更显清冷。
在隐蔽的水湾,疾驰的帆船随风而去,清晨的木林间,鸟儿的啼鸣催促着朝霞的出现。
我在此清心斋戒,不允许世俗的饮食进入,只愿静静地欣赏这湖光山色的清淡之美。

注释

阑:指秋天将尽。
疏雨:稀疏的小雨。
铁花烟:形容火花像铁花一样。
羽井:古代宫苑中的一种装饰物,此处可能指有羽毛装饰的井栏。
饱:充足,这里形容帆船乘风而行。
催丹:形容鸟鸣声唤醒了红色的朝霞。
清斋:指素食或静心修行时的简单饮食。
辜负:这里有错过或不珍惜之意。
冷淡看:静静欣赏,不加修饰地观看。

鉴赏

这首诗描绘了秋天即将过去时游历白虎岩的景象。诗人通过"黑云疏雨洗林峦",展现了雨后山林的清新与洁净。"铁花烟落石泉冷"一句,运用比喻,将石泉比作铁花烟般冷冽,增添了秋意的萧瑟。"羽井苔深霜月寒"进一步渲染了环境的幽静和冷寂,暗示着夜晚的来临。

"隐浦疾帆风去饱"写船行于隐蔽水湾,疾风推动帆船,仿佛饱餐了风力一般,表现出动态的景致。"疏寮森木晓催丹"则描绘早晨阳光透过稀疏的树丛,唤醒了山中的色彩,暗示新的一天开始。

最后两句"清斋不许盘餐入,辜负湖山冷淡看"表达了诗人对清静生活的坚守,以及对眼前湖光山色的深深欣赏,他宁可简单度日,也不愿错过这山水间的宁静之美。整体上,这首诗以细腻的笔触描绘了秋日虎丘的景色,流露出诗人对自然的热爱和超然物外的心境。

收录诗词(2)

林拱中(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

游虎丘(其二)

我来一榻羡危亭,倦步支颐竹杖轻。

僧听钟声归寺急,鸦争林宿压枝鸣。

禅机击拨如锋起,尘袂驱除似水清。

风定夜虚声转寂,杯茶精舍一灯明。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

送陈吏部

天颁一札语叮咛,光动郎官驾使星。

赖有斯文增气燄,可无吾道活生灵。

驰驱漫说周原隰,登辔先须辨渭泾。

珍重□章临遣意,不徒盐筴与茶经。

形式: 七言律诗 押[青]韵

旅中

一剑随孤影,风霜道路长。

何人忽横笛,有客正思乡。

古驿自芳草,空山又夕阳。

啼猿莫添恨,今夜宿潇湘。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

瑞麦赞

淳熙天子,御图三七。协气所钟,嘉禾乃出。

巴夔之山,亘连阡陌。或两其歧,或六其脊。

惟是西门,近郊所植。六六同颖,函三为一。

兹诚创见,图写漏逸。乃知人为,不逮天力。

上方寅畏,摈华务实。臣不敢献,私志于室。

采诗之官,汗青之笔。编诸诗书,示此其质。

形式: 四言诗