天香.宛委山房拟赋龙涎香

螺甲磨星,犀株杵月,蕤英嫩压拖水。

海蜃楼高,仙蛾钿小,缥缈结成心字。

麝煤候暖,载一朵、轻云不起。

银叶初生薄晕,金猊旋翻纤指。芳杯恼人渐醉。

碾微馨、凤团闲试。满架舞红都换,懒收珠佩。

几片菱花镜里,更摘索双鬟伴秋睡。

早是新凉,重薰翠被。

形式: 词牌: 天香

翻译

螺壳研磨星辰,犀角捣碎月亮,花朵娇嫩压弯了水面。
海市蜃楼高耸,仙女的钿饰小巧,如梦如幻的心形图案形成。
麝香等待温暖,承载着一朵轻盈的云朵,却未飘起。
银色叶片初现,淡淡的晕影,金兽香炉随着纤细的手指翻动,美酒令人陶醉。
研磨细微香气,闲暇时试尝凤团茶,满架的花朵换成了秋意,懒得收拾珠宝。
镜中的菱花映照,又在摘取花瓣,陪伴着双鬟女子秋夜入睡。
已是初秋凉意,再次熏香翠被。

注释

螺甲:贝壳。
磨:研磨。
星:星星。
犀株:犀角。
杵:捣碎。
月:月亮。
蕤英:花朵。
嫩:娇嫩。
拖水:压弯水面。
海蜃楼:海市蜃楼。
仙蛾:仙女。
钿小:钿饰小巧。
麝煤:麝香。
候暖:等待温暖。
轻云:轻盈的云朵。
银叶:银色叶片。
薄晕:淡淡的晕影。
金猊:金兽香炉。
芳杯:美酒。
恼人:令人陶醉。
碾微馨:研磨香气。
凤团:凤团茶。
换:换上。
珠佩:珠宝。
菱花镜:菱花镜。
摘索:采摘。
伴秋睡:陪伴入睡。
新凉:初秋凉意。
翠被:翠绿色的被子。

鉴赏

这首宋词《天香·宛委山房拟赋龙涎香》由唐艺孙所作,描绘了一幅精致而富有诗意的画面。词中通过细腻的笔触,将龙涎香的香气与自然景象、女性的闺房生活巧妙结合,展现了宋代文人士大夫对香料的欣赏和对生活的雅致追求。

"螺甲磨星,犀株杵月",以螺壳研磨如星尘,犀角捣香似月影,形象地描绘了香料的精致加工过程。"蕤英嫩压拖水",形容香料的芬芳如同花蕊般娇嫩,轻轻洒落在水面。接下来,词人通过"海蜃楼高,仙蛾钿小",将香烟比作海市蜃楼,香炉中的烟雾轻盈如仙蛾的细小钿饰,营造出梦幻般的氛围。

"麝煤候暖,载一朵、轻云不起",描述了香烟在温暖中缓缓升起,犹如轻云般不散。"银叶初生薄晕,金猊旋翻纤指",银叶上初现的香气晕圈,以及女子用金猊熏香时的娇美动作,都展现出闺房生活的细腻与雅致。

"芳杯恼人渐醉",暗示着香气令人陶醉,"碾微馨、凤团闲试"进一步强调了品香的闲适与情趣。"满架舞红都换,懒收珠佩",则描绘了花儿凋零,女子慵懒地整理首饰,流露出淡淡的哀愁。

最后,"几片菱花镜里,更摘索双鬟伴秋睡",以菱花镜映照出女子的容颜,她摘下发钗陪伴秋夜的睡眠,透露出孤独与寂寥。"早是新凉,重薰翠被",则以新凉的秋意衬托出女子对温暖香被的渴望,结束全词,留下回味。

整体来看,这首词以香为线索,通过细致入微的描绘,展现了宋代文人闺房生活的闲适与情感的微妙变化,具有很高的艺术价值。

收录诗词(3)

唐艺孙(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

齐天乐.馀闲书院拟赋蝉

柳风微扇闲池阁,深林翠阴人静。

渐理琴丝,谁调金奏,凄咽流空清韵。虹明雨润。

正乍集庭柯,凭阑新听。

午梦惊回,有人娇困酒初醒。西轩晚凉又嫩。

向枝头占得,银露千顷。

蜕剪花轻,羽翻纸薄,老去易惊秋信。残声送暝。

恨秦树斜阳,暗催光景。淡月疏桐,半窗留鬓影。

形式: 词牌: 齐天乐

桂枝香.天柱山房拟赋蟹

收帆渡口。认远岸夜篝,松炬如昼。

还见沙痕雪涨,水纹霜后。

秦宫梦到无肠断,望明河、月斜疏柳。

琐窗相对,茶边犹记,眼波频溜。渐嫩菊、初篘绿酒。

叹风味尊前,潇洒如旧。几度金橙香雾,玉盘纤手。

清愁小醉凄凉里,拼今生、容易消瘦。

草心春浅,年年相忆,看灯时候。

形式: 词牌: 桂枝香

云峰院

木杪出危阁,轩窗罗翠屏。

更须登石望,欲尽远山青。

形式: 五言绝句 押[青]韵

代家君答闻老诗三首(其三)

江山天借使诗昌,太守风流似沈郎。

莫作推敲冲导其,好携佳句过黄堂。

形式: 七言绝句 押[阳]韵