归来到红梅下有感

惜花端拟醉花时,不谓花开失素期。

去日横枝才蓓蕾,归来满树已离披。

虽知胜赏输同舍,尚爱馀芳绕曲池。

花亦念予情不浅,更留残萼索题诗。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

本想在花朵盛开时尽情欣赏,却未料到花期已过。
离开时枝头还只是含苞待放,回来却发现满树花朵已经凋零散落。
虽然知道美景已错过,但我仍然喜爱残留的芬芳围绕在弯曲的池塘边。
花儿似乎也理解我深情厚意,留下残瓣邀请我题写诗篇。

注释

惜花:对花的珍爱。
端拟:本打算。
醉花时:花朵盛开的时候。
失素期:花期错过。
去日:过去的时光。
横枝:横斜的树枝。
蓓蕾:花蕾。
归来:回来。
满树已离披:满树花朵已经凋零。
胜赏:美好的景色。
输同舍:比不上同伴们的欣赏。
馀芳:残留的香气。
绕曲池:围绕弯曲的池塘。
念予:想念我。
情不浅:感情深厚。
残萼:残余的花萼。
索题诗:邀请题诗。

鉴赏

这首诗描绘了一位词人对于花的深情与惆怅。诗人在花盛开时曾经设想醉卧于其间,享受那一份美好,但现实却是未能如愿,错过了花开的最佳时刻。这首诗通过对比“去日”的花枝初绽和“归来”后满树飘香,表达了词人对于时光流逝、美好易逝的无奈与感慨。

尽管诗人明白赏花与朋友共享的快乐,但仍旧无法释怀对花的眷恋。红梅花下,那馀芳犹在,绕着曲池,似乎也在向词人诉说着它们之间的情意不浅。最后一句“更留残萼索题诗”,则是词人希望通过留住那些未落的花瓣,寻找写作的灵感,将这份对花的情感永恒地保留。

整首诗语言优美,情感真挚,通过对花的深情表达了诗人对于时光、友谊和自然之美的珍视与惜别。

收录诗词(1146)

吴芾(宋)

成就

不详

经历

浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治

  • 字:明可
  • 号:湖山居士
  • 生卒年:1104—1183

相关古诗词

未腊已见四白偶得数语呈子寿且述挽留之意

人言三白兆丰年,四白欣逢向腊前。

细糁芦花初着地,乱飘柳絮忽漫天。

雅宜领客登台上,正欲开尊向酒边。

乐岁幸君同赋咏,若为归棹遽翩然。

形式: 七言律诗 押[先]韵

生日

藜杖纶巾度几春,紫袍赪带一番新。

恩荣可但将延世,渥泽还欣再及亲。

已见里中誇盛事,何妨林下作闲人。

年踰七十仍希有,寿酒须拚饮百巡。

形式: 七言律诗 押[真]韵

生朝有感

姑溪来几日,两度见生朝。

亲旧三年隔,乡关千里遥。

梅还开旧树,柳更长新条。

只有双蓬鬓,天公不见饶。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

生朝有感

每恨生朝天一涯,今年却喜得还家。

渐看寒谷回春律,愈使衰翁感岁华。

客至宁辞倾竹叶,老来能醉几梅花。

馀生祇愿长如此,浮利浮名未足誇。

形式: 七言律诗 押[麻]韵