月夜忆乐天兼寄微之

今宵帝城月,一望雪相似。

遥想洛阳城,清光正如此。

知君当此夕,亦望镜湖水。

展转相忆心,月明千万里。

形式: 古风 押[纸]韵

翻译

今夜在这皇城中赏月,月光漫撒好似白雪铺满大地。
再想想洛阳城,清秀的风光也很现在的一样。
料想你也定当在这个晚上与我同赏一轮明月,也看到了湖水像镜子一样清澈。
总是思念你的心,就像月亮的光即使相隔千里都能看的见。

注释

清光:清亮的光辉。
这里指月光。

鉴赏

这首诗描绘了一个月色如雪的夜晚,诗人在帝都长安(即“帝城”)仰望明亮的月光,不禁想起遥远的洛阳城,其清辉正如眼前所见。这场景触发了对友人的思念,知道那位朋友此时也可能在望着同一轮明镜般的湖水。诗人通过这种共享的自然美景,表达了彼此之间隔阔千里的相思之情。

这里的月亮不仅是夜晚的照明者,更成为了连接两地思念的心灵纽带。这也正是中国古典文学中常见的一种意象运用,即借助自然景物来表达人的情感和思想。整首诗语言简洁,意境幽远,通过对月亮的描写传达了深沉而哀愁的情怀。

从艺术构成上看,这是一首采用五言绝句形式的古体诗。每句诗都紧扣主题,情感流露自如,给人以静谧和美好的审美享受。这也显示出唐代诗人的高超技艺,他们能够在极为简练的语境中,展现丰富的情感世界和深邃的意境。

收录诗词(810)

刘禹锡(唐)

成就

不详

经历

汉族,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”

  • 字:梦得
  • 籍贯:中国唐朝彭城(今徐州)
  • 生卒年:772-842

相关古诗词

牛相公林亭雨后偶成

飞雨过池阁,浮光生草树。

新竹开粉奁,初莲爇香注。

野花无时节,水鸟自来去。

若问知境人,人间第一处。

形式: 古风

乐天少傅五月长斋广延缁徒谢绝文友坐成睽间因以戏之

五月长斋戒,深居绝送迎。

不离通德里,便是法王城。

举目皆僧事,全家少俗情。

精修无上道,结念未来生。

宾閤缁衣占,书堂信鼓鸣。

戏童为塔象,啼鸟学经声。

黍用青菰角,葵承玉露烹。

马家供薏苡,刘氏饷芜菁。

暗网笼歌扇,流尘晦酒铛。

不知何次道,作佛几时成。

形式: 排律 押[庚]韵

乐天寄忆旧游因作报白君以答

报白君,别来已渡江南春。

江南春色何处好,燕子双飞故官道。

春城三百七十桥,夹岸朱楼隔柳条。

丫头小儿荡画桨,长袂女郎簪翠翘。

郡斋北轩卷罗幕,碧池逶迤绕画阁。

池边绿竹桃李花,花下舞筵铺彩霞。

吴娃足情言语黠,越客有酒巾冠斜。

坐中皆言白太守,不负风光向杯酒。

酒酣襞笺飞逸韵,至今传在人人口。

报白君,相思空望嵩丘云。

其奈钱塘苏小小,忆君泪点石榴裙。

形式: 古风

乐天寄洛下新诗兼喜微之欲到因以抒怀也

松间风未起,万叶不自吟。

池上月未来,清辉同夕阴。

宫徵不独运,埙篪自相寻。

一从别乐天,诗思日已沈。

吟君洛中作,精绝百鍊金。

乃知孤鹤情,月露为知音。

微之从东来,威凤鸣归林。

羡君先相见,一豁平生心。

形式: 古风 押[侵]韵