杂歌谣辞.渔父歌三首(其二)

避世垂纶不记年,官高争得似君闲。

倾白酒,对青山,笑指柴门待月还。

形式: 词牌: 渔歌子 押[删]韵

翻译

避开尘世专心垂钓,忘记了岁月的流逝,
官职再高又怎能比得上你的清闲自在。

注释

避世:远离尘世,隐居生活。
垂纶:垂钓,指隐居生活。
不记年:忘记年龄或时间的流逝。
官高:官职地位高。
争得:怎么能够。
似:像。
君:您,指隐士。
倾:倒出。
白:无色或透明的(酒)。
对:面对。
青山:青翠的山峦。
柴门:简陋的木门。
待:等待。
月还:月亮升起。

鉴赏

诗人通过“避世垂纶不记年”表达了对隐逸生活的向往,"官高争得似君闲"则是在反思功名与平淡生活之间的关系。"倾白酒,对青山"描绘了一幅诗人独酌山中之景象,显示出一种超脱世俗、与自然为伴的情怀。而“笑指柴门待月还”中的“月还”暗示了时间的流逝,以及对夜晚美好时光的期待。

这首诗通过简洁明快的笔触,展现了诗人对于高官厚禄的超然态度和对自然之美的深切感受。同时,也透露出一种淡泊明志、不以物喜的生活哲学。

收录诗词(55)

李珣(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

杂歌谣辞.渔父歌三首(其三)

棹警鸥飞水溅袍,影侵潭面柳垂绦。

终日醉,绝尘劳,曾见钱塘八月涛。

形式: 词牌: 渔歌子 押[豪]韵

女冠子(其一)

星高月午,丹桂青松深处,醮坛开。

金磬敲清露,珠幢立翠苔。

步虚声缥缈,想像思徘徊。晓天归去路,指蓬莱。

形式: 词牌: 女冠子 押[灰]韵

女冠子(其二)

春山夜静,愁闻洞天疏磬。玉堂虚,细雾垂珠佩,轻烟曳翠裾。

对花情脉脉,望月步徐徐。刘阮今何处?绝来书!

形式: 词牌: 女冠子 押[鱼]韵

中兴乐

后庭寂寂日初长,翩翩蝶舞红芳。

绣帘垂地,金鸭无香,谁知春思如狂,忆萧郎。

等闲一去,程遥信断,五岭三湘。

休开鸾镜学宫妆,可能更理笙簧。

倚屏凝睇,泪落成行,手寻裙带鸳鸯,暗思量。

忍孤前约,教人花貌,虚老风光。

形式: 词牌: 中兴乐