昭君怨

自倚婵娟望主恩,谁知美恶忽相翻。

黄金不买汉宫貌,青冢空埋胡地魂。

形式: 七言绝句 押[元]韵

翻译

她自恃美丽期望得到君王的恩宠,谁料美丑之间的转换忽然间就发生了变化。
即使有黄金也买不回汉宫中的美貌,只留下青冢在胡地空埋着她的灵魂。

注释

自倚:自己依靠。
婵娟:这里指代美貌。
主恩:君王的宠爱。
美恶:美与丑,比喻得宠与失宠。
翻:转变。
黄金:珍贵之物,此处象征一切努力或财富。
汉宫貌:指代汉族宫廷中的美貌,也可理解为过去的荣耀。
青冢:指墓葬,常用于形容古代北方民族的坟墓,这里特指王昭君的墓。
胡地:古代对北方和西方少数民族地区的泛称,这里指匈奴地区。
魂:灵魂,此处引申为人的精神或生命。

鉴赏

这首诗描绘了王昭君被送往北方与胡人和亲的凄凉情境。诗人通过对比黄金与汉宫美貌,以及青冢埋藏胡地魂灵,表达了对历史悲剧的深刻感慨。

"自倚婵娟望主恩"一句,昭君独自依靠在辽阔边塞之上,怀念着主人汉元帝的恩宠。这里的“婵娟”形容昭君的美丽姿态,同时也透露出她的孤单与哀伤。

"谁知美恶忽相翻"则表达了命运无常,美好事物转瞬即逝,一切皆有可能逆转。昭君之所以被送往胡地,是因为她在汉宫中的美貌,而这份美貌如今却成为了她的不幸。

"黄金不买汉宫貌"一句,意指黄金再多,也无法购买到汉宫中的绝世佳人。这句话强调了昭君的美丽非凡,同时也反映出她被迫远嫁异国的悲哀。

"青冢空埋胡地魂"则是对历史无情的一种控诉。胡地之魂,指的是那些在边塞中死去的人灵魂,他们的生命如同草原上的土堆,被风吹雨打,最后归于尘土,而这些都被荒凉的大自然所吞没。

整首诗通过昭君这一历史人物的遭遇,抒发了对人世间美好与悲哀交织的深刻感慨。

收录诗词(514)

皎然(唐)

成就

不详

经历

俗姓谢,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。的诗歌理论著作《诗式》

  • 字:清昼
  • 籍贯:湖州(浙江吴兴)
  • 生卒年:730-799

相关古诗词

柏堂新成乐未央,回来回去绕裴郎。

形式: 押[阳]韵

石城金谷

晋祚一倾摧,骄奢去不回。

只应荆棘地,犹作绮罗灰。

狐兔闲生长,樵苏静往来。

踟蹰意无尽,寒日又西颓。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

听轩辕先生琴

诀妙与功精,通宵膝上横。

一堂风冷淡,千古意分明。

坐客神魂凝,巢禽耳目倾。

酷哉商纣世,曾不遇先生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

泊洞庭

槐柳未知秋,依依馆驿头。

客心俱念远,时雨自相留。

浪没货鱼市,帆高卖酒楼。

夜来思展转,故里在南州。

形式: 五言律诗 押[尤]韵