柏堂新成乐未央,回来回去绕裴郎。

形式: 押[阳]韵

翻译

新建成的柏木厅堂喜庆未尽,

注释

柏堂:用柏木建造的厅堂,这里指新建的厅堂。
新成:刚刚建成。
乐未央:欢乐尚未结束,意指庆祝活动正在进行中。
回来回去:形容人来人往,十分热闹。
绕:围绕,此处指众人围绕着某人。
裴郎:指一位名叫裴的青年才俊,可能是因为才华或地位受人欢迎。

鉴赏

这两句诗描绘了一种欢聚时光难以忘怀的情景。“柏堂新成乐未央”表达了刚刚建成的柏树下的大厅内,宴会尚在进行中,乐趣无穷,人们沉浸于快乐之中,不愿意就此散去。"回来回去绕裴郎"则形象地展示了人们不忍离去的情态,反复绕行于裴郎的住宅周围,裴郎可能是宴会的主人或重要人物。

诗中的“柏堂”给人以静谧、庄重之感,而“新成乐未央”则传达出一种不断延续的欢乐与期待。"回来回去"四字通过动作描写,生动地展现了人们对美好时光的留恋。而“绕裴郎”则增加了一种亲昵和私密的感觉,使得整体情景显得更加温馨。

这两句诗通过对环境与人物行为的精妙刻画,传递出一种难以忘怀的美好记忆,以及人们对于快乐时光的珍视之情。

收录诗词(1)

秾华(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

石城金谷

晋祚一倾摧,骄奢去不回。

只应荆棘地,犹作绮罗灰。

狐兔闲生长,樵苏静往来。

踟蹰意无尽,寒日又西颓。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

听轩辕先生琴

诀妙与功精,通宵膝上横。

一堂风冷淡,千古意分明。

坐客神魂凝,巢禽耳目倾。

酷哉商纣世,曾不遇先生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

泊洞庭

槐柳未知秋,依依馆驿头。

客心俱念远,时雨自相留。

浪没货鱼市,帆高卖酒楼。

夜来思展转,故里在南州。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

经贺监旧居

不恋明皇宠,归来镜水隅。

道装汀鹤识,春醉钓人扶。

逐朵云如吐,成行雁侣驱。

兰亭名景在,踪迹未为孤。

形式: 五言律诗 押[虞]韵