沁园春(其八)寿陈菊坡枢密卓

吾菊坡兄,细观花□,元来一般。

是鄮山佳气,胚腪长茂,鄞江润脉,滋养清妍。

移傍云霄,浓沾雨露,曾亚百花头上班。

谁知道,待芬香透了,收敛东边。笑他红紫纷然。

算眼底何曾长久看。

这秋芳自韵,不争春艳,霜根难老,偏耐风寒。

占得清名,尊为寿客,晚节谁能如此全。

千千岁,把黄金正色,照映人间。

形式: 词牌: 沁园春

翻译

我亲爱的菊花坡兄,仔细观察这些花朵,原来都一样。
这是鄮山的美好气息,种子茁壮成长,鄞江的水分滋养着它们,使它们清新美丽。
它们被移植到高处,充分沐浴雨露,曾在百花丛中占据高位。
谁能料到,当它们香气四溢时,却选择收敛在东方。笑那些红紫纷繁的花朵。
算起来,又有多少能长久欣赏它们的呢。
秋天的芬芳自有韵律,不与春天争艳,坚韧的根部经受住严寒。
它们赢得了清雅的名声,被尊为长寿的客人,晚年的风华谁能比得上。
愿它们千秋万代,以金色的光辉照亮人间。

注释

吾菊坡兄:对菊花坡的称呼,可能是友人的别称。
胚腪:指植物的幼苗或种子。
清妍:清秀美丽。
百花头:比喻群花之首。
收敛:聚集,此处指花香收敛。
霜根:经霜的根部,象征坚韧。
晚节:晚年,指生命的后期。
黄金正色:比喻菊花的金黄色,象征高贵纯洁。

鉴赏

这首《沁园春·其八》是宋代词人陈著为好友陈菊坡枢密卓所作的寿词。词中通过对菊花的描绘,赞美了陈菊坡的高尚品格和坚韧精神。词句以菊花为载体,象征着陈菊坡的才情出众,如同鄮山的灵气和鄞江的滋养,使得他的才华得以充分展现,且在各种环境中都能保持清新高洁。词中提到菊花在百花丛中独树一帜,其芬芳持久,不与世俗争艳,更能在霜寒中傲立,显示出其坚贞不屈的品格。

“占得清名,尊为寿客”,表达了对陈菊坡长寿和德高望重的赞誉。最后以“千千岁,把黄金正色,照映人间”收尾,寓意陈菊坡的美德如黄金般永恒,照亮人间,给人们带来光明和希望。整首词语言优美,情感真挚,是对友人的深情祝福和对高尚人格的赞美。

收录诗词(1350)

陈著(宋)

成就

不详

经历

(一二一四~一二九七),一字子微,晚年号嵩溪遗耄,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县

  • 字:谦之
  • 号:本堂
  • 籍贯:鄞县(今浙江宁波)

相关古诗词

沁园春(其一)单景山雪中以学佛自夸,因次韵戏抑之

潇洒书斋,香清缕直,灯冷晕圆。

忽惊窗鸣瓦,霰如筛下,裁冰剪玉,片似花鲜。

深怕妨梅,也愁折竹,才作还休亦偶然。

更深也,漫题窗记瑞,诗思绵绵。闻君礼佛日千。

浪说道繁华不值钱。

想鸳衾底下,都将命乞,蒲龛里畔,未必心安。

兜率天宫,清凉境界,总是由心不是缘。

雪山上,自有人坐了,不到君边。

形式: 词牌: 沁园春

沁园春(其四)寿六二叔父德光

月旦评中,有如公者,更谁与俦。

看纷纷仁意,春风和气,堂堂义事,砥柱中流。

己重物轻,身穷道泰,却占人间第一筹。

回头笑,彼纷纷名利,过影浮沤。夷犹。庭户清幽。

算此境神仙别一洲。

但烧香挂画,呼童扫地,对山揖水,共客登楼。

付与儿孙,只将方寸,此外无求百不忧。

宜多寿,自今开八帙,到八千秋。

形式: 词牌: 沁园春

沁园春.代人送阎戎

莲叶山前,戎帐宏开,轰然最称。

羡铺心如水,肯教尘涴,为民乞雨,唤得天应。

紫逻□锋,绿林扫影,夜户都开无犬声。

三乡里,笑嬉嬉度日,歌舞清平。

溪头载月舟□,□□帐花旗忍送行。

算浮云自在,初无著相,薰风正好,却问归程。

折柳依依,憩棠□□,□□□春无尽情。

趋朝去,看青冥玉钺,金辔红缨。

形式: 词牌: 沁园春

沁园春(其四)次韵侄演自遣

无价韶华,一笑相酬,青钱似苔。

奈东风轻劣,催红雨去,西园次第,放绿阴回。

老后时光,眉间心事,恰似怕酸人著梅。

须知道,有谁能百岁,日日开怀。从教世变轮推。

也莫问人间春去来。

看渊明归了,有形谁役,少陵醉里,无闷堪排。

贫贱何妨,风流自别,不是沈沈浊世杯。

层霄上,与大鹏盘礴,下视浮埃。

形式: 词牌: 沁园春