这首诗描绘了一幅生动的山水画面，以淡雅的笔触赞美了澹山岩的自然奇观。首句"厥初谁剖混沌壳"寓意着山岩的形成仿佛是天地初开时的创世之作，神秘而壮观。"光明仅透天一握"则形象地写出阳光穿透山岩缝隙的景象，显得光线微弱而珍贵。
接下来的两句"龙门凿断工有馀，劖划巉岩开洒落"，通过比喻龙门石窟般的工艺，赞美了大自然的鬼斧神工和人工雕琢的巧妙结合，展现了山岩的雄浑与精细。
诗人置身于这千崖万壑之间，感受到"沆砀"的壮丽气象，听见"溜雨万丈声萧骚"，描绘出雨滴从高崖滑落的磅礴声音，营造出一种空旷而幽深的意境。
最后两句"岩上风烟岩下水，晚寻丹灶夜渔舠"，进一步描绘了山岩周边的环境，风烟缭绕，水流潺潺，夜晚诗人还想象着在丹灶边修炼或乘小舟夜游，增添了诗意的闲适与宁静。
总的来说，董与几的《题澹山岩》以细腻的笔触，描绘了澹山岩的奇特风貌，表达了对自然美景的赞叹和对隐逸生活的向往。
