代寄边人

君去不来久,悠悠昏又明。

片心因卜解,残梦过桥惊。

圣泽如垂饵,沙场会息兵。

凉风当为我,一一送砧声。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

你离开后很久未归,时间漫长,昼夜交替
我用占卜来排解心中的挂念,走过桥时,梦境破碎让我心惊
圣明君恩如同垂钓的鱼饵,期待战场能早日停息
秋风啊,请帮我传递每一声捣衣的声音

注释

君:你。
去:离开。
不来:未归。
久:时间长。
悠悠:漫长。
昏:夜晚。
明:白天。
片心:心中。
卜解:占卜排解。
残梦:破碎的梦境。
过桥:走过桥。
惊:心惊。
圣泽:圣明君恩。
垂饵:如同垂钓的鱼饵。
沙场:战场。
息兵:停止战争。
凉风:秋风。
为我:帮我。
一一:每一声。
送砧声:传递捣衣声。

鉴赏

这首诗描绘了一种深情而又带有淡淡哀愁的边塞风光。开篇“君去不来久,悠悠昏又明”两句,通过对时间流转的描写,表达了对远方离人思念之深,而“悠悠昏又明”则是对白昼与夜晚交替的描绘,也暗示了时间的无常和等待的心境。

接着,“片心因卜解,残梦过桥惊”两句,通过对梦境的描述,展现了诗人内心的不安与忧虑。“片心”指的是一份不完整的情感,而“因卜解”则是说这种情感随着占卜的结果而解脱。然而,“残梦过桥惊”却又表达了一种梦醒之后的失落和惊恐,反映出诗人内心的复杂与矛盾。

中间两句“圣泽如垂饵,沙场会息兵”,则是对边疆战事的一个描绘。“圣泽”指的是皇恩浩荡,而“垂饵”则形象地比喻了上天的恩惠普及。然而,“沙场会息兵”却透露出战争即将结束,军队将要休整的氛围,这也许是诗人对和平的一种期待。

最后两句“凉风当为我,一一送砧声”,则是诗人在边塞中感受到凉风拂面,而这种自然之声仿佛成为了他向远方亲人传递思念的声音。“一一”增强了重复而深长的感觉,表现出诗人的情感深沉。

总体来说,这首诗通过对边塞景象和内心世界的描绘,展现了一种既孤独又深情、既哀愁又期待的心境,是诗人对远方亲人思念之情的真挚表达。

收录诗词(6)

郑准(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

江南清明

吴山楚驿四年中,一见清明一改容。

旅恨共风连夜起,韶光随酒著人浓。

延兴门外攀花别,采石江头带雨逢。

无限归心何计是,路边戈甲正重重。

形式: 七言律诗 押[冬]韵

寄进士崔鲁范

洛阳才子旧交知,别后干戈积咏思。

百战市朝千里梦,三年风月几篇诗。

山高雁断音书绝,谷背莺寒变化迟。

会待路宁归得去,酒楼渔浦重相期。

形式: 七言律诗 押[支]韵

题宛陵北楼

雨来风静绿芜藓,凭著朱阑思浩然。

人语独耕烧后岭,鸟飞斜没望中烟。

松梢半露藏云寺,滩势横流出浦船。

若遣谢宣城不死,必应吟尽夕阳川。

形式: 七言律诗 押[先]韵

护犊横身立,逢人揭尾跳。

形式: