赠友人三首(其三)

慢世薄功业,非无胸中画。

谑浪万古贤,以为儿童剧。

立产如广费,匡君怀长策。

但苦山北寒,谁知道南宅。

岁酒上逐风,霜鬓两边白。

蜀主思孔明,晋家望安石。

时人列五鼎,谈笑期一掷。

虎伏被胡尘,渔歌游海滨。

弊裘耻妻嫂,长剑托交亲。

夫子秉家义,群公难与邻。

莫持西江水,空许东溟臣。

他日青云去,黄金报主人。

形式: 古风

翻译

在世间淡泊名利,心中自有宏图规划。
戏谑古今贤人,视作孩童的游戏。
积累财富如广泛投资,胸怀辅佐君王的大计。
只因山北严寒,无人知晓我南边的居所。
岁月匆匆,杯中的酒随风消逝,两鬓已斑白。
蜀主怀念诸葛亮,晋室期待王安石那样的人才。
时人热衷于豪赌,期望一掷千金。
虎落平阳被犬欺,渔夫在海边唱着歌。
破旧的皮衣让我羞愧,长剑托付给亲友。
先生坚守家族道义,群臣难以与你为伍。
不要空许江海之志,别让西江之水白白流逝。
他日若得高官,定以黄金回报主人的知遇之恩。

鉴赏

这首诗是唐代诗人李白的作品,名为《赠友人三首(其三)》。从诗中可以看出,诗人表达了对朋友深厚的情谊和对未来美好憧憬的期待。

“慢世薄功业,非无胸中画。”这两句表明诗人虽然生活在一个物质追求较淡薄的时代,但他内心却有着远大的理想和规划。这里的“胸中画”意味着诗人的抱负和计划,并不是简单的空谈。

“谑浪万古贤,以为儿童剧。”这一句则流露出诗人对历史上伟大人物的看法,他认为这些被后世尊为圣贤的人物,在当时可能只是被视作普通甚至是天真的孩子一样,显示了李白对传统价值观念的颠覆性思考。

“立产如广费,匡君怀长策。”这里诗人用“立产”来比喻自己的才华和抱负,而“匡君怀长策”则表达了他希望能够辅佐君主,施展自己的才智,为国家出谋划策。

“但苦山北寒,谁知道南宅。”这两句诗描绘了一种对遥远而温暖之地的向往。诗人可能身处偏远寒冷之地,对南方温暖的家乡充满了思念,但又感到这种思念是孤独无援的。

“岁酒上逐风,霜鬓两边白。”这里描述的是时间流逝带来的变迁以及个人的衰老。岁月如同疾风一般,使得诗人头发变得斑白。

“蜀主思孔明,晋家望安石。”这一句是对历史人物的提及,“蜀主”指的是三国时期的刘备,而“孔明”则是诸葛亮的字。这里表达了诗人对于智慧辅佐者的向往。

“时人列五鼎,谈笑期一掷。”这句诗描绘了一种宴席间豪放的情景,“五鼎”指的是古代用于祭祀和宴会的青铜器皿,而“谈笑期一掷”则表现了诗人希望在欢乐之中,轻松地解决问题的愿望。

“虎伏被胡尘,渔歌游海滨。”这里的意象丰富,“虎伏被胡尘”可能隐喻着强者虽然暂时隐藏,但终将显现其威猛,而“渔歌游海滨”则是一种对自由生活的向往。

“弊裘耻妻嫂,长剑托交亲。”这两句诗表达了诗人对于个人荣誉和情谊的重视。即使是破旧的衣物,也不愿意让妻子和嫂子感到羞愧;而“长剑托交亲”则显示了他对朋友深信不疑,愿意将自己的生命托付给他们。

“夫子秉家义,群公难与邻。”这句诗中,“夫子”指的是儒家的典籍和教诲,而“秉家义”表明诗人坚守着某种家族或学派的道德规范。后半句则强调了这种信仰在当时社会中的孤立无援。

“莫持西江水,空许东溟臣。”这里诗人表达了一种对过去的美好承诺的放弃,以及对于未来可能实现的愿望的期待。“西江水”和“东溟臣”都是虚指,可以理解为诗人希望超越现实中的束缚,追求更高远的目标。

最后,“他日青云去,黄金报主人。”这一句诗预示着未来某一天,诗人将乘坐青云而去,而“黄金报主人”则可能是对自由和成功的一种象征性的表达,暗指诗人有朝一日能够实现自己的抱负,并以此回报给予自己支持的主人或朋友。

总体来说,这首诗充满了李白特有的豪放情怀和超脱现实的理想追求。

收录诗词(1046)

李白(唐)

成就

不详

经历

唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆

  • 字:太白
  • 号:青莲居士
  • 生卒年:701年-762年

相关古诗词

赠王汉阳

天落白玉棺,王乔辞叶县。

一去未千年,汉阳复相见。

犹乘飞凫舄,尚识仙人面。

鬓发何青青,童颜皎如练。

吾曾弄海水,清浅嗟三变。

果惬麻姑言,时光速流电。

与君数杯酒,可以穷欢宴。

白云归去来,何事坐交战。

形式: 古风 押[霰]韵

赠王判官时余归隐居庐山屏风叠

昔别黄鹤楼,蹉跎淮海秋。

俱飘零落叶,各散洞庭流。

中年不相见,蹭蹬游吴越。

何处我思君?天台绿萝月。

会稽风月好,却绕剡溪回。

云山海上出,人物镜中来。

一度浙江北,十年醉楚台。

荆门倒屈宋,梁苑倾邹枚。

苦笑我夸诞,知音安在哉?

大盗割鸿沟,如风扫秋叶。

吾非济代人,且隐屏风叠。

中夜天中望,忆君思见君。

明朝拂衣去,永与海鸥群。

形式: 古风

赠韦侍御黄裳二首(其一)

太华生长松,亭亭凌霜雪。

天与百尺高,岂为微飙折。

桃李卖阳艳,路人行且迷。

春光扫地尽,碧叶成黄泥。

愿君学长松,慎勿作桃李。

受屈不改心,然后知君子。

形式: 古风

赠韦侍御黄裳二首(其二)

见君乘骢马,知上太山道。

此地果摧轮,全身以为宝。

我如丰年玉,弃置秋田草。

但勖冰壶心,无为叹衰老。

形式: 古风 押[皓]韵