三日梨园侍宴

九重驰道出,三巳禊堂开。

画鹢中流动,青龙上苑来。

野花飘御座,河柳拂天杯。

日晚迎祥处,笙镛下帝台。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

翻译

九重宫道从远处延伸,三次禊事的殿堂已开启。
彩绘的鹢舟在池中游动,青龙旗飘扬于皇家园林中前来。
野花随风落在御座上,河边的柳枝轻拂天子的酒杯。
傍晚时分,吉祥之地迎接庆典,笙瑟和钟磬声从天帝的宝座下响起。

注释

九重:指皇宫深处。
驰道:古代帝王的专用大道。
三巳:古代三次春日祭祀的日期。
禊堂:举行春日祭祀的场所。
画鹢:装饰有图案的船,常用于祭祀或庆典。
上苑:皇家园林。
御座:皇帝的宝座。
河柳:河边的柳树,象征春天和清新。
笙镛:古代的乐器,笙和镛,用于宫廷音乐。
帝台:天帝的宝座,这里指皇帝。

鉴赏

这首诗描绘了一场皇家举行的盛大宴会。"九重驰道出,三巳禊堂开"一句,通过对宫廷道路和宗庙的描写,营造出一种庄严肃穆的氛围。接下来的"画鹢中流动,青龙上苑来"则展示了宴会中的景观布置,画船在水面上游弋,显得既生动又富丽堂皇。

诗人通过"野花飘御座,河柳拂天杯"这两句,传达了自然与宫廷生活的和谐共存。宴会之中,自然景物也参与其中,不仅增添了一份野趣,更让整个场景显得生机勃勃。

最后的"日晚迎祥处,笙镛下帝台"则描绘了宴会结束时分的壮观。夕阳西下的背景下,乐声渐渐消散,皇帝离去的场面给人以深刻印象,彰显出诗中的主题——庆祝与仪式的庄重感。

整首诗通过对视觉和听觉细节的描绘,展现了当时宫廷生活的奢华与礼制,同时也反映出了诗人的才情与艺术造诣。

收录诗词(154)

沈佺期(唐)

成就

不详

经历

祖籍吴兴(今浙江湖州)。唐代诗人。与宋之问齐名,称“ 沈宋 ”。善属文,尤长七言之作。擢进士第。长安中,累迁通事舍人,预修《三教珠英》,转考功郎给事中。坐交张易之,流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆直学士,历中书舍人,太子少詹事。开元初卒

  • 字:云卿
  • 籍贯:相州内黄(今安阳市内黄县)
  • 生卒年:约656 — 约715

相关古诗词

乐府杂曲.鼓吹曲辞.上之回

制书下关右,天子问回中。

坛墠经过远,威仪侍从雄。

黄麾摇昼日,青幰曳松风。

回望甘泉道,龙山隐汉宫。

形式: 乐府曲辞 押[东]韵

从幸香山寺应制

南山奕奕通丹禁,北阙峨峨连翠云。

岭上楼台千地起,城中钟鼓四天闻。

旃檀晓阁金舆度,鹦鹉晴林采眊分。

愿以醍醐参圣酒,还将只苑当秋汾。

形式: 七言律诗 押[文]韵

少游荆湘因有是题

岘北焚蛟浦,巴东射雉田。

岁时宜楚俗,耆旧在襄川。

忆昨经过处,离今二十年。

因君访生死,相识几人全。

形式: 五言律诗 押[先]韵

牛女

粉席秋期缓,针楼别怨多。

奔龙争度日,飞鹊乱填河。

失喜先临镜,含羞未解罗。

谁能留夜色,来夕倍还梭。

形式: 五言律诗 押[歌]韵