送沈信臣赴试南宫五首(其四)

漫仕虽同官事殊,故人来往未全疏。

因君时一论文字,难我穷年困簿书。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

翻译

虽然我们都担任官职,但职责各异,
老朋友之间的交往并未因此而减少。

注释

漫仕:广泛担任官职。
事殊:职责不同。
故人:老朋友。
全疏:完全减少。
因君:通过你。
时一论:偶尔谈论。
文字:学问、文章。
难我:使我为难。
穷年:整年。
困簿书:忙于文书工作。

鉴赏

这首诗是宋代诗人韩元吉所作的《送沈信臣赴试南宫五首》中的第四首。诗中表达了诗人对朋友沈信臣即将参加科举考试的祝福和对两人友情的珍视。虽然他们都在官场任职,但诗人强调了朋友间的交往并未因繁忙的公务而疏远。他们偶尔会相聚讨论文学,这对于诗人来说是一种难得的慰藉,因为在忙碌的公事之余,沈信臣的来访能让他暂时摆脱文书工作的困扰。整首诗流露出诗人对友情的深厚情感以及对知识文化的共同追求。

收录诗词(686)

韩元吉(宋)

成就

不详

经历

汉族,一作许昌(今属河南)人。词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首

  • 字:无咎
  • 号:南涧
  • 籍贯:开封雍邱(今河南开封市)
  • 生卒年:1118~1187

相关古诗词

送沈信臣赴试南宫五首(其三)

共踏槐花记昔年,一弯新月夜移船。

君行为问灵泉水,梦到松林石壁前。

形式: 七言绝句 押[先]韵

送沈信臣赴试南宫五首(其二)

仆射吴兴自世家,乃翁勋业著金华。

似闻玉座询名字,会伏青蒲掌白麻。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

送沈信臣赴试南宫五首(其一)

山城寒陟夜飞霜,枫叶青红带夕阳。

夹道梅花有春色,不妨冲雪到钱塘。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

重午斋宿读蔡迨文编以酒馈之(其一)

长安米贱不难居,玉署金闺有直庐。

指日君王嗟见晚,凌云谁似马相如。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵