病中偶书

老来懒与俗浮沉,何况厌厌病日侵。

身外闲愁总馀事,世间无药胜安心。

雨馀秋色凄然冷,风弄晚云晴复阴。

习气难除还自笑,小窗时有短长吟。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

翻译

年老后我懒得再随世俗沉浮,更何况日益衰弱的疾病侵扰。
身外的忧虑都是多余的,世上没有什么药能比内心的安宁更珍贵。
雨后秋色显得凄凉而寒冷,晚风吹动云彩,时晴时阴。
习惯难以改变,我只能自我解嘲,时常在小窗边低吟浅唱。

注释

俗浮沉:世俗的沉浮,指随波逐流的生活。
厌厌:形容病态或疲倦无力的样子。
馀事:多余的事,这里指无关紧要的忧虑。
安心:内心平静,指精神上的满足。
凄然冷:形容秋色凄凉且带有寒意。
晴复阴:形容天气阴晴不定。
习气:长期养成的习惯。
短长吟:时断时续的吟咏,可能指诗词创作。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在老年时期的感慨与心境,通过对自然景象的描述抒发了内心的情感。诗中的“懒与俗浮沉”表达了诗人对世俗纷争已经感到厌倦,不愿再沉浸其中。而“何况厌厌病日侵”,则是说到了晚年,更是多病缠身,这种身体和心灵的双重困扰让诗人的情绪更加低落。

接下来的“身外闲愁总馀事,世间无药胜安心”进一步揭示了诗人内心深处的忧虑。这些忧虑如同积尘,不仅无法驱散,而且是无解的,只有心灵的平静才是最好的良药。

“雨馀秋色凄然冷,风弄晚云晴复阴”则是通过对秋天景色的描绘,传达出诗人内心的凄凉和情感的多变,这种自然界的变化正如同诗人的心境一样,时而沉郁,时而愉悦,但总体上带有一种淡淡的悲凉。

最后,“习气难除还自笑,小窗时有短长吟”表达了诗人面对自己难以改变的性格和生活习惯,只能自嘲,同时在小窗前偶尔吟咏,通过这种方式来缓解心中的忧虑。这里的小窗,不仅是物理空间,也象征着诗人的内心世界,而吟咏,则是在这种封闭与孤独中寻求精神慰藉的一种方式。

总体来说,这首诗是一首老年生活的抒情之作,通过对自然景物的描写和内心感受的表达,展示了诗人在晚年时期的心境和哲学。

收录诗词(106)

刘应时(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

喜会故友

邂逅相逢不作难,地炉握手话悲欢。

朝廷已诵相如赋,朋旧犹嗟范叔寒。

剪剪秋花多胜韵,累累霜实尚微酸。

小春天气能来否,同访山家苜蓿盘。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

登楼

图书粲东壁,星斗下西楼。

满座襟怀爽,一轮风露秋。

云山遗古意,江汉洗诗愁。

更欲骑黄鹤,相随汗漫游。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

感事赠周子寿二首(其二)

丹丘有鸾凤,天朝思羽仪。

祥风挽不前,箫韶将致之。

我生幸良觌,九苞容一窥。

矫首望阿阁,自笑枪榆卑。

形式: 五言律诗 押[支]韵

感事赠周子寿二首(其一)

毛遂处赵庭,囊颖初不起。

昭君在匈奴,画工一夕死。

取士无取名,名下非真士。

哀弦有馀音,为君聊洗耳。

形式: 古风 押[纸]韵