宿龙山精舍

偶贪禅宇静,襆被到深林。

夜榻僧同话,寒檐客自吟。

窗明疑积雪,树黑怪常阴。

犹恨匆匆出,丁宁约重寻。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

我偶尔贪恋禅院的宁静,带着被褥深入森林。
夜晚,我和僧人共眠交谈,独自在寒冷的屋檐下低吟诗篇。
明亮的窗户仿佛积雪覆盖,漆黑的树木让人惊奇为何总是阴暗。
遗憾的是必须匆忙离开,我叮嘱自己一定要再来寻找这份宁静。

注释

偶:偶尔。
贪:渴望。
禅宇:禅院。
静:宁静。
襆被:包裹着被子。
深林:森林深处。
夜榻:夜晚的床榻。
僧同话:与僧人交谈。
寒檐:寒冷的屋檐。
客自吟:客人独自吟唱。
窗明:窗户明亮。
疑积雪:像积雪一样洁白。
树黑:树木颜色深黑。
怪常阴:奇怪地总是阴暗。
恨:遗憾。
匆匆:匆忙。
丁宁:叮嘱。
约重寻:约定再次寻找。

鉴赏

这首宋诗《宿龙山精舍》是宋代诗人陈必复的作品,描绘了作者在宁静的禅寺中度过的一夜。首联“偶贪禅宇静,襆被到深林”,表达了诗人对清静禅修环境的向往,携带被褥深入林中的决心。颔联“夜榻僧同话,寒檐客自吟”展现了诗人与僧侣深夜交谈,独自吟咏的情景,体现了僧侣生活的寂寥与诗意。

颈联“窗明疑积雪,树黑怪常阴”运用了生动的意象,明亮的窗户让人误以为是积雪覆盖,而黑暗的树林则显得格外阴沉,营造出一种神秘而静谧的氛围。尾联“犹恨匆匆出,丁宁约重寻”表达了诗人对离开时的不舍,以及对再次来访的期待。

整首诗以细腻的笔触描绘了龙山精舍的夜晚景象,流露出诗人对禅修生活的喜爱和对自然景色的欣赏,同时也传达出对友情的珍视。

收录诗词(64)

陈必复(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寄石泉云间明府叔(其一)

容易成离索,临分重忍言。

夜船杨柳岸,晓枕荻花村。

山雨断云脚,溪风生浪痕。

悬知自公退,怀抱欠同论。

形式: 五言律诗 押[元]韵

漫赋

篝灯读易听更残,微雨萧萧独闭关。

治世岂无谋可献,书生从古命多寒。

数茎须为忧时白,一点心犹报国丹。

未肯轩裳便尘土,此身翻恐误儒冠。

形式: 七言律诗

题东坡画像

东坡先生谪仙人,骑鲸海宇几十春。

麾呵日月斥八极,笑触丰缺天不嗔。

万里归来故无恙,诸公非复先朝臣。

空令后世拜公像,洛阳宫阙今成尘。

形式: 古风 押[真]韵

钓台二首(其二)

已上桐江台,又弄桐江钓。

不食桐江鱼,不怕严公笑。

形式: 五言绝句 押[啸]韵