黄陵题咏二首(其一)

舣棹黄陵岸,虔趋帝女祠。

奠椒随楚俗,拂石读韩碑。

北渚来何远,南巡事莫追。

凄然鼓灵瑟,起舞想冯夷。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

停船在黄陵的岸边,虔诚地前往祭祀湘妃祠。
按照楚地的习俗献上椒酒,擦拭石头阅读韩愈的碑文。
从北边的小洲看来,君王的南巡已远去无法追寻。
内心凄凉地弹奏着灵瑟,起身舞蹈仿佛在思念水神冯夷。

注释

舣棹:停船靠岸。
黄陵岸:黄陵的岸边(指湘妃祠所在地)。
虔趋:虔诚地前往。
帝女祠:湘妃祠(祭祀湘妃的地方)。
奠椒:献上椒酒(古代祭祀时的一种习俗)。
楚俗:楚地的风俗。
拂石:擦拭石头。
韩碑:韩愈的碑文(可能指韩愈的诗或文章)。
北渚:北边的小洲。
南巡:君王的南下巡视。
莫追:无法追寻。
凄然:凄凉的样子。
鼓灵瑟:弹奏灵瑟(一种古老的弦乐器)。
冯夷:水神,传说中的黄河之神。

鉴赏

这首诗是宋代诗人林采的《黄陵题咏二首(其一)》。诗中,诗人泊舟黄陵岸边,对帝女祠表示虔诚的敬意。他遵循楚地的习俗,献上椒酒以示祭祀,同时在石碑前擦拭以阅读碑文。诗人思绪飘向远方的北渚,感叹历史上的南巡事件已成过往。最后,他凄然弹奏起灵瑟,仿佛在想象中与水神冯夷共舞,营造出一种怀古幽思的氛围。整首诗情感深沉,寓含对历史遗迹和传统文化的感慨。

收录诗词(5)

林采(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

劝耕

钓螺江上一耕夫,误挂簪裳计已疏。

来此劝农申告诫,要渠僇力事耕锄。

田畴耒耜能无倦,禾稼收成自有馀。

户晓更烦诸父老,俾知太守意劝渠。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

登览

二十四峰排玉苍,天开岩洞若堂堂。

坛星七点夜横斗,石佛三身时放光。

神护奎文常炳焕,仙遗丹灶久凄凉。

登临不觉江村暮,归旗翩翩渡野航。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

江浙东头六劝耕,随缘却到古南平。

形式:

送友至飞云渡

五里风涛路,人烟隔岸洲。

去帆攲绿水,别棹会中流。

西岘钟声晓,东山塔影浮。

何人有机事,惊起一沙鸥。

形式: 五言律诗 押[尤]韵