逢吕上山人

尘里正愁老,相逢眼益明。

从前枉多病,此后鲜疏名。

古柏今收子,深山许事兄。

长生如有分,愿逐到蓬瀛。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

在尘世中正为年华老去而忧虑,这次相遇让我眼神更加明亮。
过去常常疾病缠身,今后希望能少些虚名浮躁。
古老的大柏树如今结出果实,我愿意向深山中的隐士学习。
如果真有长生不老的机会,我愿意跟随他们去那仙境蓬瀛。

注释

尘里:世俗之中。
老:衰老。
相逢:相遇。
眼:眼睛。
益:更加。
枉:徒然。
多病:经常生病。
鲜:少。
疏:减少。
名:名声。
古柏:古老的柏树。
子:果实。
事:学习。
兄:隐士。
长生:长生不老。
如:如果。
有分:有机会。
蓬瀛:蓬莱和瀛洲,古代传说中的仙岛。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、归隐自然的生活态度。"尘里正愁老,相逢眼益明"表达了诗人在尘世中感受到的忧虑随着年龄的增长而加深,同时与朋友相遇时,彼此之间的理解和认识也更加深刻。"从前枉多病,此后鲜疏名"则是说过去可能因各种杂事牵绊而感到劳累,但未来希望能够摆脱世俗的纷扰,过上一种淡泊明志的生活。

"古柏今收子,深山许事兄"中的“古柏”象征着长寿和坚韧,而“收子”则暗示了果实成熟后的丰硕与圆满。诗人希望在深山中与兄弟一样的朋友共同度过简单而平静的事务。

最后,"长生如有分,愿逐到蓬瀛"表达了对长寿的渴望,并且愿意追随自然界中那些不受世俗羁绊的生物,如蓬草,达到一种与大自然和谐共生的境界。

整首诗通过对自然景物的描写,表达了诗人对于超脱尘世、归于自然的向往,以及对友情的珍视。语言简洁而富有意境,体现了诗人深厚的情感和高洁的人生追求。

收录诗词(140)

刘得仁(唐)

成就

不详

经历

(约公元八三八年前后在世),唐朝时期作家,、里、生卒年均不详,约唐文宗开成中前后在世。相传他是公主之子。长庆中,(公元八二三年左右)即有诗名。自开成至大中四朝,昆弟以贵戚皆擢显位,独得仁出入举场三十年,竟无所成。得仁著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世

相关古诗词

宿韦津山居

永夕见招宿,诗书盈草堂。

静吟倾美酒,高论出名场。

窗飒松篁韵,庭兼雪月光。

心期身未老,一去泛潇湘。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

宿宣义池亭

暮色绕柯亭,南山幽竹青。

夜深斜舫月,风定一池星。

岛屿无人迹,菰蒲有鹤翎。

此中足吟眺,何用泛沧溟。

形式: 五言律诗 押[青]韵

宿僧院

禅地无尘夜,焚香话所归。

树摇幽鸟梦,萤入定僧衣。

破月斜天半,高河下露微。

翻令嫌白日,动即与心违。

形式: 五言律诗 押[微]韵

寄无可上人

省学为诗日,宵吟每达晨。

十年期是梦,一事未成身。

枉别山中客,殊非世上人。

今来已如此,须得桂荣新。

形式: 五言律诗 押[真]韵