惜黄花

雁声晚断。寒霄云卷。正一枝开,风前看,月下见。

花占千花上,香笑千香浅。化工与、最先裁剪。

谁把瑶林,闲抛江岸。恁素英浓,芳心细,意何限。

不恨宫妆色,不怨吹羌管。恨天远、恨春来晚。

形式: 词牌: 惜黄花

翻译

雁鸣渐止于夜晚,寒冷的天空中云朵翻卷。正当一枝花独自绽放,在风前欣赏,月下观赏。
它比千花更娇艳,香气轻盈,仿佛在嘲笑其他花朵的淡雅。大自然的手艺,最先为它编织了这美丽。
是谁将这片瑶池般的林地随意抛落在江边?它的素白花瓣浓郁,芳心细腻,蕴含的情感无法言尽。
我不遗憾宫装的华丽,也不埋怨羌笛的吹奏。只遗憾天际遥远,春天来得太迟。

注释

寒霄:寒冷的夜空。
化工:自然的力量。
瑶林:仙境般的林地。
宫妆:宫廷女子的装扮。
羌管:羌族的笛子。
恨天远:对远方的思念或遗憾。
恨春来晚:对春天迟到的遗憾。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋天的景象,通过对自然美景的描述,表达了诗人对于时光易逝和春天到来的渴望。"雁声晚断"指的是大雁在迟迟离去的声音,此刻已是黄昏时分,寒冷而又荒凉。"寒霄云卷"形容秋日的苍白天空,似乎预示着即将到来的冬天。

接着,诗人描述了一枝梅花孤独地在风前展现,它的美丽不仅可以在月光下被欣赏,更是在这萧瑟的季节里特别引人注目。"花占千花上,香笑千香浅"表达了梅花在众多花卉中独占一席之地,其芬芳胜过其他所有花朵。

诗中的"化工与、最先裁剪"可能是指自然界中万物更新换代的规律,似乎在暗示一切美好都有其终结。而"谁把瑶林,闲抛江岸"则是一种质疑,询问何人将瑶林(可能指的是珍贵的花朵或宝石)随意地扔向河岸。

最后几句"恁素英浓,芳心细,意何限。不恨宫妆色,不怨吹羌管。恨天远、恨春来晚"表达了诗人对美好的珍惜,以及对于时间流逝和春天未至的无奈。这里的"恁素英浓"可能是形容花朵的细腻与香气,"芳心细"则是对这份美好感受的细腻体验。而"意何限"表现了诗人情感的复杂和深沉。

整首诗通过对自然景物的精致描绘,表达了一种对于逝去时光的叹息,以及对未来的期待。

收录诗词(23)

许将(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

句(其一)

昨夜虎入我园,明年我作状元。

形式: 押[元]韵

临江仙(其一)柳

不见昭阳宫内柳,黄金齐捻轻柔。

东君昨夜到皇州。玉阶金井,无处不风流。

怅望翠华春欲暮,六宫都锁春愁。

暖风吹动绣帘钩。飞花委地,时转玉香球。

形式: 词牌: 临江仙

临江仙(其五)

不见灞陵原上柳,往来过尽蹄轮。

朝离南楚暮西秦。不成名利,赢得鬓毛新。

莫怪枝条憔悴损,一生唯苦征尘。

两三烟树倚孤村。夕阳影里,愁杀宦游人。

形式: 词牌: 临江仙

临江仙(其二)

不见隋河堤上柳,绿阴流水依依。

龙舟东下疾于飞。千条万叶,浓翠染旌旗。

记得当年春去也,锦帆不见西归。

故抛轻絮点人衣。如将亡国恨,说与路人知。

形式: 词牌: 临江仙