潇洒

渐觉离乡远,宁知出处迂。

风流看队马,潇洒入双鱼。

谁解辞千乘,无人说二疏。

老吾情不惬,漫读古人书。

形式: 五言律诗

翻译

渐渐感到离故乡越来越远,哪里知道我的出路如此曲折。
看着队伍中的风流人物,我自由自在地融入其中。
谁能理解我放弃高官厚禄的选择,没有人能像二疏那样谈论。
年老的我心情并不舒畅,随意翻阅古人的书籍寻求慰藉。

注释

渐觉:逐渐感觉到。
宁知:哪里知道。
出处:出处,这里指个人的去向或选择。
迂:曲折,不直接。
风流:形容人有才情,风度翩翩。
队马:队伍中的马,比喻人群。
双鱼:可能指代某种象征自由或隐喻的生活方式。
千乘:古代一车四马为一乘,千乘指高官厚禄。
二疏:指汉代的疏广和疏受两兄弟,他们辞官归隐。
老吾:年老的我。
情不惬:心情不愉快,不满足。
古人书:古人的书籍,借以寄托情感。

鉴赏

这首诗是元末明初诗人王冕所作的《潇洒》。王冕以细腻的笔触描绘了远离家乡、人生道路曲折的感受。"渐觉离乡远,宁知出处迂"表达了诗人对故乡的思念和对自己人生路径的不确定感。接下来的"风流看队马,潇洒入双鱼",通过比喻,暗示自己在人群中保持着超然洒脱的态度,如同鱼儿在水中自由自在。

"谁解辞千乘,无人说二疏"借用了历史典故,表达出诗人对于放弃荣华富贵的无奈与孤独,"千乘"象征高位,"二疏"则指汉代疏广、疏受两兄弟辞官归隐的故事。最后两句"老吾情不惬,漫读古人书",诗人感慨年华老去,内心并不满足于现状,只能沉浸在古人的书籍中寻求慰藉,寄托情怀。

整体来看,这首诗情感深沉,寓言性强,展现了王冕在仕途挫折中的淡泊与无奈,以及对古代隐士生活的向往。

收录诗词(712)

王冕(元末明初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

槿花

不与百花期,多从桂子时。

低昂如有序,红白自相宜。

农为编篱识,蜂因课蜜知。

想渠根本盛,未畏雪霜欺。

形式: 五言律诗 押[支]韵

醉贤图

浩饮浪吟何慷慨,衣冠尚在晋风流。

七贤林下固不异,六逸溪头良可谋。

既是甘为避世士,不妨且作醉乡侯。

幕天席地无留滞,笑杀三闾空白头。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

题王有恒山房

人世红尘涨碧空,薜窗萝几自清风。

朝来爽气归书润,夜静青云入梦浓。

壁上枯桐忘岁月,床头老剑识英雄。

丈夫要看好山色,不是关中即洛中。

形式: 七言律诗

题米元晖画

我生正坐山水癖,展卷见山如蜜甜。

古树含烟黑个个,远山落日见尖尖。

险绝岂惟游子虑,清幽足慰老夫潜。

行路望云情更切,不因小米故多添。

形式: 七言律诗 押[盐]韵