守岁行

一年辛苦岁终成,夜杵相闻晓甑香。

缸面浮蛆初滃滃,小槽压作春檐鸣。

东邻麦磨连日响,饼料已具蒌牙长。

磨刀霍霍割红鲜,银鬣翻光趁湖上。

岁阑无事且招邀,邻曲披榛共来往。

为言今岁胜去年,来岁应须更胜前。

去年除夜各走险,荒村千里无人烟。

今年山舍一炉火,妻子甥孙相对坐。

巷翁里媪在眼前,共酌瓦盆行果蓏。

只怜旧岁去无还,惜此须臾未去间。

多情一宿尚难别,况是相同一岁阑。

固知无计得留驻,只怕眠中不知去。

添灯续火甚慇勤,起写桃符觅诗句。

形式: 古风

翻译

一年辛劳到年终,夜晚捣米闻香气。
缸面浮起肥蛆,槽头槽尾响不停。
东邻麦磨声连天,饼料准备就绪等丰收。
磨刀霍霍切鲜肉,银色刀锋映湖光。
年末无事招亲友,邻居们拨开荆棘来往。
今年胜过去年好,来年定然更胜前。
去年除夕冒险归,千里荒村空寂寥。
今年山居有炉火,家人围坐共团圆。
街坊老少皆在旁,共享粗茶淡饭度时光。
惋惜旧岁不再回,珍惜这瞬间的欢聚。
深情一夜难分离,更何况是一年将尽。
深知无法留住时光,唯恐梦中不知岁月消逝。
添灯续火忙不休,起身书写春联寻佳句。

注释

岁终:年终。
甑香:蒸锅冒出的香气。
滃滃:形容水汽弥漫。
小槽:小型的酒槽。
春檐:形容春天的景象。
麦磨:磨麦子的声音。
蒌牙:指蒌蒿的嫩芽,用于做饼的材料。
红鲜:新鲜的肉类。
银鬣:银色的刀锋。
岁阑:年底,岁末。
榛:一种落叶灌木,果实可食用。
巷翁里媪:街坊邻居的老人。
瓦盆:粗陋的陶制器皿。
果蓏:泛指瓜果蔬菜。
须臾:极短的时间。
固知:当然知道。
眠中:睡梦中。
添灯续火:增加灯火,表示夜深未眠。
桃符:古代新年时贴的对联。

鉴赏

这首诗描绘了宋代诗人舒岳祥在年终守岁的场景。诗中通过细致入微的描绘,展现了农耕人家一年辛勤劳动后,岁末的温馨与欢乐。夜晚,捣米声和炊烟交织,反映出丰收的喜悦;邻居磨面声不断,预示着新年的准备;孩子们期待的美食也在制作中,如麦磨声、新鲜蔬菜的切割。诗人邀请邻里共享佳节,感叹今年的丰年胜过去年,对未来充满希望。

除夕之夜,尽管知道时光无法停留,但诗人仍珍惜这团聚的时刻,不愿轻易入睡,添灯续火,写下桃符,寻找诗句,表达对新年的期盼和对过去的怀念。整首诗情感真挚,富有生活气息,展现了古代中国乡村生活的淳朴与诗意。

收录诗词(850)

舒岳祥(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

年根雨雪行

雾雨弊弊生穷岁,鸡寒入屋犬窦吠。

老衾破絮少温存,湿薪吐汁无气势。

一冬已近四月晴,残岁垂垂点滴声。

人心无底难为德,一日不作将不食。

年头未有五日粮,井花水满人闭仓。

形式: 古风

杂言

琐兮尾兮胡中露,鸲之鹆之在乾侯。

朝吟九叹复五噫,暮赓七歌并四愁。

白日曀曀,中林幽幽。墐塞两版,蒙茸一裘。

屋漏煤堕,糜搅粕浮。美人不来兮岁暮谁谓。

霰雪滮滮,落叶如雨。

形式: 古风

次正仲赋桃花韵

红红白白好容颜,笑日临风锦裹山。

且引綵云来洞口,莫随流水去人间。

忆游梦得嗟重到,访异驎之拟不还。

自是刘郎有缘会,一千年后重来攀。

形式: 七言律诗 押[删]韵

次达善送赵君理韵因寄畬斋陈贵白

杉棚已绝笔,复得云锦书。

况当既望后,一镜悬空虚。

恍然玉堂上,乘鹤来须臾。

君健胜我健,我臞甚君臞。

人事有离合,尺牍莫相疏。

老骥不忘骋,老耕不忘畬。

笔砚易乾涩,时时要喣濡。

井汲去泥鲋,清冽用有馀。

自君之往矣,我怀久不舒。

久闻畬斋君,插架富名都。

欲往鵁鶄市,读书借其居。

我曾见其文,鼎脔出帅初。

何年澄斋老,道我问其途。

形式: 古风