颂古三十六首(其十六)

庞公幸是一家人,药峤何须礼过勤。

只为礼繁偏致乱,那堪雪也落纷纷。

形式: 偈颂 押[文]韵

翻译

庞公一家真是幸运,药峤何必过于殷勤行礼。
只因礼仪繁琐反成祸乱,更何况雪花纷飞更添烦扰。

注释

庞公:庞德公,东汉隐士。
幸:幸运。
一家人:指庞公的家庭。
药峤:可能指某位尊贵的人物或地方。
何须:何必。
礼过勤:过分的礼仪。
只为:只是因为。
礼繁:繁琐的礼仪。
偏致乱:反而导致混乱。
那堪:怎能忍受。
雪也落纷纷:雪花纷飞。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释惟一的《颂古三十六首》中的第十六首。诗人以庞公和药峤的故事为引子,庞公是汉代隐士,以不慕名利著称,这里暗指庞公如果生活在现代,应该不会过于注重繁琐的礼节。"药峤何须礼过勤"表达了对过分讲究礼数的质疑。接着,诗人通过"只为礼繁偏致乱",指出过度的礼仪可能导致纷扰和混乱。最后,"那堪雪也落纷纷"以雪落纷纷的景象,象征着繁琐礼节如同冬日雪花般纷至沓来,令人难以承受。整首诗寓言式地批评了社会中过度繁琐的礼节习俗,提倡简朴自然的生活态度。

收录诗词(228)

释惟一(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

颂古三十六首(其十五)

金毛狮子奋全威,百亿毛头狮子儿。

不是饮光槌不举,惜伊无地可埋尸。

形式: 偈颂 押[支]韵

颂古三十六首(其十四)

白云鼓起没弦琴,一曲冬来意甚深。

清韵至今犹未泯,江南江北少知音。

形式: 偈颂 押[侵]韵

颂古三十六首(其六)

不堪提掇死猫头,日炙风吹臭未休。

底事罕逢人著价,只缘贵重世无俦。

形式: 偈颂 押[尤]韵

颂古三十六首(其五)

鹧鸪啼处百花香,劫外风光不覆藏。

往往游人多蹉过,却从上苑探群芳。

形式: 偈颂 押[阳]韵