颂古二十五首(其十五)

云门小厮儿,作大狮子吼。

鼻孔得半边,不知失却口。

形式: 偈颂 押[有]韵

翻译

云门的小仆人,发出巨大的狮子般的吼声。
他的鼻子占了半边脸,却忘记了自己没有嘴巴。

注释

云门:指佛教禅宗寺庙云门寺,这里比喻。
小厮儿:仆人或小孩,形容人物年轻。
狮子吼:佛教术语,比喻大声威严的呼喊。
鼻孔:鼻子。
得:占有。
失却:忘记,失去。

鉴赏

这首诗是宋代禅宗僧人释崇岳所作的《颂古二十五首》中的第十五首。它以简洁的语言描绘了一个生动的形象,云门小厮模仿大狮子发出威猛的吼声。然而,诗中提到“鼻孔得半边,不知失却口”,暗示这个模仿并非完全到位,可能只有半个鼻孔张开,而嘴巴的动作并未准确传达出狮子的吼声。这寓言般地揭示了模仿者可能在追求宏大或威严时,反而失去了自我本真或细节的表现。这种对比和讽刺,体现了禅宗对生活和修行中追求真实与自然的强调。

收录诗词(250)

释崇岳(宋)

成就

不详

经历

(一一三二~一二○二),俗姓吴。二十三岁受戒於大明寺。首谒灵石妙禅师,继见大慧杲禅师於径山。孝宗隆兴二年(一一六四),得度於临安西湖白莲精舍,此后遍历江浙诸老宿之门。后入闽见乾元木庵永禅师,逾年,见密庵於衢之西山,从之移蒋山、华藏、径山。密庵迁灵隐,命为首座。不久出世於平江府阳山澄照寺。后徙江阴军君山报恩之光孝寺、无为军冶父山实际寺、饶州荐福寺、明州香山智度寺、平江府虎丘山云岩寺。宁宗庆元三年(一一九七),诏住临安府景德灵隐寺,居六年,道盛行,得法者众。嘉泰二年卒,年七十一

  • 号:松源
  • 籍贯:处州龙泉(今属浙江)

相关古诗词

颂古二十五首(其九)

京师出大黄,见贼便见赃。

竹杖化龙去,痴人戽夜塘。

形式: 偈颂 押[阳]韵

颂古二十五首(其七)

大梅梅子熟,庞老已先知。

正眼验深要,相逢拍手归。

形式: 偈颂

颂古二十五首(其六)

出得出不得,攧落精灵窟。

何处不风流,祖师无妙诀。

形式: 偈颂

颂古二十五首(其五)

分明写出与君看,意在钩头不在盘。

纵使石人开得口,不知犹被舌头瞒。

形式: 偈颂 押[寒]韵