送纯老往会稽住华严二首(其二)

重阴雪意正商量,岂似师心径绝江。

识破须弥山句否,任交幡影上云窗。

形式: 七言绝句 押[江]韵

翻译

厚重的阴云预示着降雪,仿佛在商议何时落下,
这哪里比得上你的心境,像独行者般断然越过江面。

注释

重阴:浓厚的阴云。
雪意:降雪的迹象。
商量:商议,暗示即将发生。
师心:比喻独特的心境或个人见解。
径绝江:独自横渡江面。
识破:看穿,理解。
须弥山句:佛教中象征宇宙的高山,这里比喻深奥的道理。
否:疑问词,是否。
任:任凭,听任。
幡影:佛幡的影子,象征佛法。
云窗:云彩般的窗户,形容高远的意境。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曹勋所作的《送纯老往会稽住华严二首(其二)》中的第二首。诗中描述了送别纯老去会稽的情景,以雪意和江水为背景,表达了对友人深沉的祝愿和对佛法智慧的探讨。

"重阴雪意正商量",这里的"重阴"描绘了阴沉的天气,"雪意"则暗示了即将来临的降雪,暗含着离别的凄凉氛围。"正商量"三字则寓言般地表现出对纯老行程的关切与期待。

"岂似师心径绝江","师心"指的是纯老的内心世界,"径绝江"则象征他独自一人踏上前往会稽的旅程,江水的遥远和孤独感强烈,表达了诗人对友人独行的担忧和敬仰。

"识破须弥山句否","须弥山"在佛教中象征世界的中心,此句暗示纯老是否已经领悟了佛法的深奥道理,表达了诗人对纯老智慧的肯定和期许。

"任交幡影上云窗","幡影"通常与佛教仪式相关,"云窗"则指禅房或寺庙的窗户,此句寓意纯老的修行将如云雾中的佛影,高洁而深远,寄寓了诗人对纯老修行生活的祝福。

整首诗通过自然景象和佛教意象,既表达了对友人的深情厚谊,又寓含了对佛法修行的哲理思考,展现了诗人深厚的文化底蕴和对友人的独特祝福方式。

收录诗词(1494)

曹勋(宋)

成就

不详

经历

一字世绩。宣和五年(1123),以荫补承信郎,特命赴进士廷试,赐甲科。靖康元年(1126),与宋徽宗一起被金兵押解北上,受徽宗半臂绢书,自燕山逃归。建炎元年(1127)秋,至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书,请求召募敢死之士,由海路北上营救徽宗。当权者不听,被黜。绍兴十一年(1141),宋金和议成,充报谢副使出使金国,劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸,但有几首使金诗颇值得注意

  • 号:松隐
  • 籍贯:颍昌阳翟(今河南禹县)
  • 生卒年:1098—1174

相关古诗词

送纯老往会稽住华严二首(其一)

清隐孤标久死心,稽山遽欲扣高深。

休将下渚如华藏,须听潮音作梵音。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

送柑酒与少瞻

小摘洞庭霜后实,旋篘真一瓮头春。

雪中急欲林夫子,漫助诗人笑语新。

形式: 七言绝句 押[真]韵

送选兄归天台

一笠弥天亦大奇,选公访我索新诗。

赤城归去应相忆,十里松风月上时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

送徐正时之官赣州四首(其四)

君方赣水赴除书,百舵横江信所扶。

他日雁山新雁到,问先曾过赤城无。

形式: 七言绝句 押[虞]韵