此挽联以沉痛之情，悼念陈金镛先生。上联“楚骚宁不病而呻”引用屈原《离骚》中的意境，隐喻陈金镛虽遭遇困境仍坚持自我，其精神如楚辞般坚韧不屈。接着“今日大招，问魂兮何往”则表达了对逝者灵魂去向的关切与疑问，寓意对其人格与精神的深深怀念。
下联“孔教无终亡之理”赞扬陈金镛坚守儒家之道，即使在逆境中也不忘初心，体现了其道德操守的坚定。后句“乃公中陨，则事未可知”则表达了一种对未知命运的思考，暗示即便陈金镛已逝，其影响与价值仍在世间，未来之事尚不可断言，暗含对其深远影响力的认可与期待。
整体而言，此挽联通过巧妙的引经据典和深邃的哲思，既表达了对逝者的深切哀悼，也展现了对其高尚品格和深远影响的高度评价。
