黄雀

牛大垂天且割烹,细微黄雀莫贪生。

头颅虽复行万里,犹和盐梅傅说羹。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

巨大的牛儿高悬天空,即将被宰杀烹饪。
即使是微小的黄雀,也不要贪图生存。

注释

牛大:形容牛体庞大。
垂天:高挂天空。
且:将要。
割烹:宰杀烹饪。
细微:微小。
黄雀:小鸟。
莫贪生:不要贪求生存。
头颅:脑袋。
虽复:即使。
行万里:行走千里,比喻经历很多地方或时间。
犹:仍然。
和:混合。
盐梅:盐和梅子,古代调味品。
傅说:商朝贤臣,以直言进谏闻名。
羹:汤羹。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《黄雀》,诗中以牛与黄雀为喻,寓意深刻。首句“牛大垂天且割烹”形象地描绘了牛的庞大与力量,暗示着即使强大如牛,也有被宰割的一天,引出对弱小生物的警示。次句“细微黄雀莫贪生”则直接点明主题,告诫黄雀等微小生物不要过于贪婪,以免招致不幸。

后两句“头颅虽复行万里,犹和盐梅傅说羹”进一步深化寓意,即使黄雀能够飞得再远,其生命也可能如同傅说(商朝贤臣)的命运一样,被用于调味品中,暗示世事无常,无论身份高低,都难以逃脱命运的安排。整首诗寓言性强,语言简洁,富有哲理,体现了黄庭坚诗歌的深沉风格。

收录诗词(2359)

黄庭坚(宋)

成就

不详

经历

晚号涪翁,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且书法亦能独树一格,为“宋四家”之一

  • 字:鲁直
  • 号:山谷道人
  • 籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)
  • 生卒年:1045.8.9-1105.5.24

相关古诗词

短韵奉乞腊梅

卧云庄上残花笑,香似早梅开不迟。

浅色春衫弄风日,遣来当为作新诗。

形式: 七言绝句 押[支]韵

禅句二首(其二)

予自钓鱼船上客,偶除须鬓著袈裟。

佛祖位中留不住,夜来依旧宿芦花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

禅句二首(其一)

牵驴饮江水,鼻吹波浪起。

岸上蹄踏蹄,水中嘴对嘴。

形式: 五言绝句 押[纸]韵

禅颂

自古多如此,君今独奈何。

可来白云里,教汝紫芝歌。

形式: 五言绝句 押[歌]韵